Leilani перевод на испанский
29 параллельный перевод
Seven days'liberty with my pretty Leilani.
Siete días libres con mi linda Leilani.
Sweet Leilani!
¡ Miss Hawai!
Leilani?
? Leilani?
My homegirl's name was Leilani.
Mi chica se llamaba Leilani.
Leilani.
- Me gusta.
- Aw! Come on, Leilani. It's breakfast.
- Vamos, Leilani, es el desayuno.
Talofa, Jack. I'm Leilani.
Talofa, Jack, soy Leilani.
Come on, leilani. All right.
Vamos Leilani.
It's time again for Leilani's "Pick a cute guy while shopping!"
Llegó el momento de : Busca un chico guapo mientras compras.
It's Leilani.
Es Leilani
It's Leilani.
- Es Leilani.
Leilani.
¡ Leilani!
You know, if the wind was blowing and the full moon was up, he'd put on Bing Crosby singing Sweet Leilani and just make the moment even better.
Si había viento y luna llena ponía a Bing Crosby cantando Sweet Leilani y hacía que el momento fuera aún mejor.
Leilani.
- Leilani.
Leilani!
¡ Leilani!
Leilani. Hi.
Leilani.
Leilani, there's nothing I'd like more than to take you out.
Leilani, nada me gustaría más que salir contigo.
Leilani.
Leilani.
Leilani, you all right?
- Leilani, ¿ todo bien?
And then I give them the list of people I won't work with- -
Hay una lista de gente con la que no trabajaré. LEILANI MÜNTER PILOTO DE CARRERAS
Leilani MUnter has just passed five cars in the last lap and a half, and she is real impressive...
Leilani Münter pasó cinco autos... en la última vuelta y media, y es bastante impresionante...
Leilani knew Elon Musk.
Leilani conoció a Elon Musk.
And we'll be able to project CO2 emissions in real time out of the projector of the back of the vehicle while Leilani's driving.
Y podremos proyectar las emisiones de CO2 en tiempo real... con el proyector en la parte trasera del vehículo... mientras maneja Leilani.
Oh, it's a picture of the Leilani Motor Lodge in South Dakota.
Es una fotografía de Leilani Motor Lodge en South Dakota.
No, after she married her first husband Carl, they lived in South Dakota, and Aunt Edie always said she wanted to get back to the Leilani, but now she never will. Aw. [Big band playing slow-tempo jazz]
No, después de que se casó con su primer esposo Carl, ellos vivieron en South Dakota, y la tía Edie siempre decía que quería regresar al Leilani, pero ahora nunca podrá hacerlo.
Maybe it's a good thing But the funny thing was the darker it got, the more magical the Leilani became. Aunt Edie never saw it like this.
Tal vez sea bueno que tía Edie nunca lo vio así.
Frankie : [Slow-tempo Polynesian music playing]
Lo gracioso es que mientras más oscurecía, el Leilani se volvía más mágico.
!
- Claro que sí. ¡ Quítame tus manos de encima! ¿ Esto es el Leilani? !