Lettres перевод на испанский
6 параллельный перевод
How much is Lettres d'Hamabed?
¿ Cuánto valen las Cartas de Amabed?
There are some good things.
Hay cosas en las Lettres Françaises.
- I don't like belles-lettres, I read them only if I need to.
No me gustan las bellas letras, solo leo si lo necesito.
Your father has the obligation to open your eyes and make you realize that your God-given talents must be used to contrast rampant abject materialism, to fight the revolutionary ideas plaguing Italy, to go from belles-lettres to good literature, because the responsibility will be his, if your talents are not directed to this end.
Tu padre está en el deber de abrirte los ojos y de hacerte entender que los talentos que has recibido de Dios deben estar dirigidos a luchar contra el materialismo que está extendido en todas partes a combatir las ideas revolucionarias que apestan a Italia a pasar de las bellas letras a las buenas letras porque será solo suya la responsabilidad si el uso de tus talentos
It was what the Nazis thought, but their investigations have led to a different conclusion, she was "Une Femme de Lettres."
¿ resistencia francesa? Eso es lo que los nazis pensaron, pero sus investigaciones les condujeron a una conclusión diferente... Ella era "Un femme de lettres."
She alwas wrote about duty and sacri - fice in her lettres, but she likes him.
Una buena chica, ¿ sabe?