Leviticus перевод на испанский
124 параллельный перевод
Leviticus 19 : 18.
Levitico 19 : 18.
I believe in the truth of the Book of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers,
Creo en la verdad del libro del Génesis... Éxodo, Levítico, 4to.
Leviticus.
- Leviticus.
The reading today is from the Book of Leviticus... which I realize, when you first look at it, seems long... confusing, and even boring.
Hoy, leeremos el Libro de Levítico... que sé, a primera vista parece largo... confuso e, incluso, aburrido.
Leviticus : "Thou shalt not uncover the nakedness of thy brother's wife."
Levitico : "No descubrirás la desnudez de la mujer de tu hermano".
Leviticus.
Levitico.
Leviticus 3-14...
Levítico 314...
By that the law of Leviticus,... as punishment for the crime, condemned to death not only the perpetrator,... the man or the woman,... but also the engaged and inappropriate animal.
Por eso el Levítico... al castigar ese crimen condenaba a muerte no sólo a los que lo habían cometido, hombre o mujer. Sino también a la bestia.
Leviticus?
Levitico?
It'll give you health in time of sickness and fondness leviticus.
Y en la enfermedad les devolverá la salud y les dará amor, levítico.
Leviticus 5 : 14.
Levítico 5 : 14.
Then we'll read some Leviticus to it.
Luego le leeremos el Levítico.
Please welcome Mr. Leviticus Mitchell.
Demos la bienvenida al Sr. Leviticus Mitchell.
Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy, Joshua... You!
Génesis, Éxodo, Levítico, Números, Deuteronomio, Josué... tu!
Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy, Joshua, Judges, Ruth, First and Second Samuel, First and Second Kings, First and Second Chronicles,
Génesis, Éxodo, Levítico, Números, Deuteronomio, Josué, Jueces, Ruth, primera y segunda de Samuel, Reyes uno y dos, Crónicas primera y segunda,
" Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy, Joshua, Judges, Ruth,
" Génesis, Éxodo, Levítico, Números, Deuteronomio, Josué, Jueces, Ruth,
The king was an assiduous reader of Scripture, and there must have been a sharp intake of breath every time he read Leviticus chapter 20, verse 21, in which God himself tells Moses,
El Rey era un asiduo lector de las Escrituras, y se le debía cortar la respiración cada vez que leía el Capítulo 20, Versículo 21, del Levítico, en el que el mismo Dios le dice a Moisés,
Leviticus. - 18 : 22.
En Levítico.
According to Leviticus, "You shall not make any gashes in your flesh for the dead, nor incise yourself."
Según el Levítico : "No raparán su cabeza ni rasurarán los lados de su barba, ni se harán cortes en su cuerpo".
Leviticus, chapter 19.
Levítico, capitulo 19.
Leviticus 20 : 13.
Levítico 20, 13.
If you go back to Leviticus if your son speaks against you you re able to kill him.
¿ Qué me dice del libro que está escribiendo ahora, sobre su infancia? He acabado las 3 / 4 partes.
"They shall surely be put to death, their blood shall be upon them." Leviticus.
caiga su sangre sobre ellos. " Levítico.
Leviticus, chapter 18, verse... 22.
Levítico, capítulo 18, versículo 22.
Because in Leviticus, a few scriptures before that...
Porque en el Levítico, unos cuántos versículos antes del de
You were indicted upon a chapter in Leviticus and tried during the period of your desertion.
- Sí. Se te acusó según un capítulo del Levítico, y se te juzgó durante el período de tu deserción.
Leviticus : "Man can not lie with man as with woman."
Levítico : El hombre no se acostará con el hombre igual que con la mujer.
I'm trying to lead the majority who agrees on that, not the minority who wants to enact their version of Leviticus into law.
Intento liderar a la mayoría que piensa así, no a una minoría que quiere convertir su versión del Levítico en ley.
Leviticus?
¿ Levítico?
Leviticus 18 : 22.
Oye, oye. - Levítico 18 : 22.
In Leviticus, I thought so...
Está aquí en Levítico, como pensaba.
Leviticus 20 : 13.
Levítico, 20,13.
In particular Genesis and Leviticus which was a kind of code of conduct for the Jews.
En particular, el Génesis y el Levítico que era una especie de código de conducta para los Judíos.
Leviticus 20 : 13.
Levítico 20,13.
Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy, Joshua...
Génesis, Éxodo, Levítico, Números, Deuteronomio, Josué....
Leviticus 10 : 3.
Levítico 10 : 3 10 : 3.
Leviticus Chapter 18, Verse 22 :
Levítico, capítulo 18, versículo 22 :
I don't think "Leviticus" is a swear.
Yo no creo que levitado sea una grosería.
- You know leviticus.
- Sabes, el Levítico.
Leviticus 18 : 22. That's right, Bradley.
es abominación. " Levítico 18 : 22
A reading from the book of Leviticus.
Una lectura del Levítico.
In Leviticus it says : "If a man marries his brother's wife they will die childless."
El Levítico dice : "Si un hombre se casa con la mujer de su hermano morirán sin hijos".
Leviticus.
Levítico.
For as it says in Leviticus :
Porque como dice en el Levítico...
And I have read in Leviticus that it was against God's law and a sin, for me to marry my brother's wife.
Y he leído en Levítico que iba en contra de las Leyes de Dios y un pecado para mí, casarme con la esposa de mi hermano.
It says in Leviticus "You shall not lie with a male as one lies with a female".
Levítico : "No te acostarás con varón como lo haces con mujer".
- I've read Leviticus.
- Dale, he leído el Levítico.
Leviticus, 27 : 29.
Levítico, 27 : 29.
Leviticus 11 : 7.
Levítico 11 : 7.
You should have cited Leviticus 17 : 11.
Deviste de citarle levitico 17 : 11
- As lord god spoke in leviticus
Esa es una nueva voz.