Luke skywalker перевод на испанский
132 параллельный перевод
I'm Luke Skywalker.
Soy Luke Skywalker.
Starring Mark Hamill as Luke Skywalker.
Protagonizada por Mark Hamill como "Luke Skywalker".
– I have felt it. – We have a new enemy Luke Skywalker.
– Tenemos un nuevo enemigo Luke Skywalker.
I am Luke Skywalker, Jedi knight and friend to Captain Solo.
Soy Luke Skywalker caballeroJedi y amigo del capitán Solo.
Luke Skywalker, Jedi knight.
Luke Skywalker, caballero Jedi.
What would Luke Skywalker do?
¿ Qué haría Luke Skywalker?
And you're not Luke Skywalker.
Y tú no eres Luke Skywalker.
In Murder on the Orient Express, everyone did it, and Luke Skywalker's father is Darth Vader.
En Asesinato en el Orient Express, todos lo hicieran, y el padre de Luke Skywalker es Darth Vader.
You know, Darth Vader cannot be Luke Skywalker's father.
Ya sabes, Darth Vader no puede ser el padre de Luke Skywalker.
Who would have thought... Darth Vader was Luke Skywalker's father?
¿ Quién habría pensado que Darth Vader era el padre de Luke Skywalker?
- Luke Skywalker, use the Force.
- Luke Skywalker, utiliza la Fuerza.
You're more of a Luke Skywalker-type, aren't you?
Eres como un Luke Skywalker. No?
No, Luke Skywalker, you fuckin'inbred!
¡ No, Luke Skywalker, maldito engendro!
You got cracker farm boy Luke Skywalker...
Tienen un chico granjero, Luke Skywalker... El ideal Nazi...
Luke Skywalker.
Luke Skywalker.
His name is Luke Skywalker. He's what's known as a Jedi Knight.
Se llama Luke Skywalker, lo que se conoce como un caballero Jedi.
Take your best shot, but I think there's more going on here than Luke Skywalker.
Puedes conjeturar, pero algo extraño hay aquí aparte de Luke Skywalker.
My theory explains how four women could mistake Van Blundht for their husbands,..... and how Amanda Nelligan could think it was Luke Skywalker.
Mi teoría explica cómo cuatro mujeres tomaron a Van Blundht por sus maridos, y cómo Amanda Nelligan puedo creer que era Luke Skywalker.
You got cracker farm boy Luke Skywalker... Nazi poster boy...
Está el granjero Luke Skywalker, nazi rubio de ojos azules.
I'm not Luke Skywalker, I'm not even Luke Perry.
No soy Luke Skywalker. Ni siquiera Luke Perry.
Luke Skywalker himself, Mark Hamill!
Luke Skywalker en persona, ¡ Mark Hamill!
You know, I'm here today as Luke Skywalker... but I'm also here to talk about Sprint.
Estoy aquí hoy como Luke Skywalker pero también estoy aquí para hablar sobre Sprint.
I imagined you with Luke Skywalker
Lástima. Te imaginé con Luke Skywalker.
Luke Skywalker, Darth Vader, I had all that shite, man.
Luke Skywalker, Darth Vader, yo tenía toda esa mierda.
You know, I kind of feel like Luke Skywalker, or something.
Me siento como Luke Skywalker o algo así.
I mean... when the Empire killed Luke Skywalker's aunt and uncle, did he just call'em up?
Digo... cuando el imperio sesino al tío y tía de Luke Skywalker, el solo llamo?
- did Luke Skywalker - - Oh.
- si Luke Skywalker...
Luke Skywalker this.
Luke Skywalker esto.
Luke Skywalker that.
Luke Skywalker el otro.
Luke Skywalker is not - He and Leia clearly - I -
Luke Skywalker no es... el y Leia claramente...
Luke Skywalker would've buckled down.
Luke Skywalker se hubiera esforzado.
He was supposed to be Luke Skywalker.
Se suponia que el iba a ser Luke Skywalker.
To clarify, Jedi knights like young Luke Skywalker being sexually abused by Jedis like Obi-Wan Kenobi.
Para aclarar, los caballeros Jedi como el joven Luke Skywalker siendo abusado sexualmente por Jedis como Obi--Wan Kenobi.
It's like Luke Skywalker and Darth Vader teaming up to destroy the Emperor.
Es como si Luke Skywalker y Darth Vader se asociasen para combatir contra el Emperador.
We're gonna do what Luke Skywalker was too afraid to do -
- Sí. Haremos lo que Luke Skywalker tuvo miedo de hacer.
God, I feel like I'm Luke Skywalker, you know?
Me siento como si fuera Luke Skywalker.
"Guys, I dreamt I was purple and I could fly and luke skywalker was my lab partner."
"Chicos, soñé que estaba morado y que podía volar y Luke Skywalker era mi compañero de laboratorio."
Every thinking, rational person knows that Luke Skywalker... would totally destroy Frodo!
Cualquier persona razonable sabe, ¡ que Luke Skywalker facilmente destruye a Frodo!
Do you remember when Han Solo finds Luke Skywalker in the snowstorm... and he cuts open their dead tauntaun to hide inside?
¿ Recuerdas cuando Han Solo halla a Luke Skywalker en la tormenta... y abre a su tauntaun muerto para esconderse dentro?
But I mean, Luke Skywalker was happy to have a dad, even if he was Darth Vader.
Pero, Luke Skywalker era feliz por tener un padre incluso aunque era Darth Vader.
All right, look. Luke Skywalker was happy to find his dad, right? Even if he turned out to be Darth Vader.
Está bien, mira Luke Skywalker estaba feliz de haber encontrado a su padre a pesar de que resultara ser Darth Vader.
Ryan, Luke Skywalker and Darth Vader fought each other with light sabers until one of them died.
Ryan, Luke Skywalker y Darth Vader pelearon con sables de luz hasta que uno de ellos murió.
- Didn't you use that Luke Skywalker, Darth Vader thing?
¿ Pero no usaste lo de Luke Skywalker y Darth Vader?
Well, I'm your Luke Skywalker.
Pues, yo soy tu Luke Skywalker.
I'm Luke Skywalker, I'm here to rescue you!
Soy Luke Skywalker. Estoy aquí para rescarte.
Like when I saved Luke Skywalker's life.
Como cuando salvé la vida de Luke Skywalker.
And I remember Julian copied off me. I don't even remember what I dressed up as. Luke Skywalker or Dark Vader or something but Julian copied off me.
No los encontraremos esta noche y, a decir verdad, me pone un poco nervioso estar en el bosque.
I'll humiliate her worse than Luke Skywalker did to that rebel pilot.
La humillaré peor que Luke Skywalker al piloto rebelde.
Do you think this possibility will be helped or hindered when she discovers your luke skywalker no-more-tears shampoo?
¿ Piensas que esta posibilidad aumentará o disminuirá... cuando descubra tu champú no-más-lágrimas de Luke Skywalker?
Mr Skywalker went that way, ma'am.
Luke Skywalker se fué por ahí, madam.
Formanian wars, young Luke Skywalker had to face his most formidable enemy yet..
el joven Luke Skywalker tiene que enfrentar a su enemigo más formidable..