Mao tse перевод на испанский
118 параллельный перевод
Where is Mao Tse-tung?
¿ Dónde está Mao Tse-tung?
To Mao Tse-tung?
¿ A Mao Tse-tung?
- Hey, Mao Tse-tung.
- Oye, Mao Tse-tung.
Study the works of Chairman Mao Tse-tung.
Estudie las obras del Presidente Mao Tse-tung.
Mao Tse-tung is the greatest living Marxist-Leninist.
Mao Tse-tung es el más grande Marxista-Leninista vivo.
Mao Tse-tung has brought Marxism-Leninism to a new level.
Mao Tse-tung ha llevado el Marxismo-Leninismo a un nuevo nivel.
Do you have the maxims of Mao Tse Tung in the original language?
¿ Tiene las máximas de Mao Tse Tung en idioma original?
I'm Mao Tse Tung...
¿ Soy Mao Zedong?
Out, Mao Tse Tung.
Afuera... Mao Tse Tung.
Helen of Troy, Shakespeare, Mao Tse Tung, Don Bradman...
Helena de Troya, Shakespeare, Mao Tse Tung, Don Bradman.
Mao Tse Tung.
- Mao Tse Tung. - ¡ Afuera!
Out... out... what did Asim say?
¿ Qué dijo Asim, Mao Tse Tung?
Did he say Mao Tse Tung? What did he say then?
- ¿ Qué es lo que dijo entonces?
Helen of Troy, Shakespeare, out, Mao Tse Tung, Don Bradman out, out, Rani Rashmani.
Helena de Troya, Shakespeare, afuera, Mao Tse Tung, Don Bradman... afuera, afuera, Rani Rashmani.
Helen of Troy, Shakespeare, out, Mao Tse Tung what did you say?
Helena de Troya, Shakespeare, afuera, Mao Tse Tung... ¿ Qué dijiste?
Helen of Troy, Shakespeare, Mao Tse Tung, Don Bradman,
Helena de Troya, Shakespeare, Mao Tse Tung, Don Bradman...
Helen of Troy, Shakespeare, Mao Tse Tung, Don Bradman, Rani Rashmani, Bobby Kennedy, Teckchand Thakur.
Helena de Troya, Shakespeare, Mao Tse Tung, Don Bradman, Rani... Rashmani, Bobby Kennedy... Teckchand Thakur.
In 1958 there were about one hundred writings for Krutchev, 50 for Mao Tse Tung and 500 writings against Stalin.
En 1958 eran cerca de cien los escritos sobre Kruscev, 50 de Mao Tse Tung y aparecieron 500 escritos contra Stalin.
Yes, these fanatical fiends... under the leadership of the so-called Mao Tse-tung... had caught Miss Spume off guard for one brief but fatal moment... and destroyed her... just as they are ready to go anytime free men anywhere... waver in their defense of democracy.
Sí, estos monomaníacos fanáticos... bajo las órdenes del así llamado Mao Tsé Tung... sorprendieron a la Srta. Spume con la guardia baja, por un breve pero fatal momento y la destruyeron... Así como están listos para ir en cualquier momento, hombres libres a todas partes vacilan en su defensa de la democracia.
But that is the personal name of our chairman, Mao Tse-Tung.
Pero ése es el nombre privado de nuestro presidente, Mao Tse-Tung.
If Mao Tse Tung or Fidel Castro would organize that program, you'd react the same way.
Imagina que esta emisión fuera producida por Mao Tse Tung o Fidel Castro,... ¿ reaccionarías del mismo modo?
Mao Tse-tung was right...
Mao Tse-tung tenía razon...
Chairman Mao Tse-tung.
Presidente Mao Tse-tung.
LONG LIVE MARX, LENIN, MAO ZEDONG!
"¡ Viva Marx, Viva Lenin, Viva Mao Tse Tung!"
Mao Tse Tung.
Mao Tse Tung.
Mao Tse-tung is soft.
Mao Tse-tung es suave.
Bite your Mao Tse-tung.
Esto puede ser Mao Tsechungo.
Mao Tse-tung is very great leader.
Mao Tse-tung es un gran líder.
Mao, man. Mao Tse Tung. He's the head dude of all the Red Chinese.
- ¡ Mao Tse Tung, el líder de la China comunista!
That's Mao Tse-tung and Fu Manchu and everybody else.
Mao Tse-tung y Fu Manchú y todos los demás.
What will we call it, the "Mao Tse-Tung Hour"?
¿ Cómo la llamaremos, la "Hora de Mao Tse-tung"?
I'm gonna stick the "Mao Tse-tung Hour" in at 8 : 00... because we're having a lot of trouble selling the "Mao Tse-tung Hour."
Toy a dejar la "Hora de Mao Tse-tung" a las 8 : 00... porque tenemos muchos problemas para vender la "Hora de Mao Tse-tung".
That "Mao Tse-tung Hour's" turning into one big pain in the ass.
Esa "Hora de Mao Tse-tung" se está volviendo un gran estorbo.
All I need is six weeks federal litigation... and the "Mao Tse-tung Hour" can start carrying its own time slot.
Todo lo que necesito son seis meses de litigación federal... y la "Hora de Mao Tse-tung" puede empezar a tener su propio espacio.
The "Mao Tse-tung Hour" went on the air March 14.
La "Hora de Mao Tse-tung" salió al aire el 14 de marzo.
I think I can get the Mao Tse-tung people... to kill Beale for us as one of their shows.
Creo que puedo hacer que la gente de Mao Tse-tung... mate a Beale por nosotros como uno de sus programas.
We're facing heavy opposition on the other networks for Wednesday nights... and the "Mao Tse-tung Hour" could use a sensational opener.
Los miércoles por la noche enfrentamos dura competencia de las otras cadenas... y la "Hora de Mao Tse-tung" se podría beneficiar con una apertura sensacional.
Georges Pompidou, President of France who'd soon be dead, meets Jian Qing, wife of Mao Tse-Tung, who'd soon be a widow.
Georges Pompidou, Presidente de Francia, que pronto estaría muerto, habla con Jian Qing, esposa de Mao Zedong, que pronto sería viuda.
There's no doubt that Stalin's pact with Mao Tse-tung... pledges that the Soviet A-bomb backs the Chinese if we should tangle with them.
Es indudable que el pacto entre Stalin y Mao Tse-tung... garantiza que la bomba atómica soviética defenderá a los chinos.
Mao Tse-tung, Marshall Tito and you already know Lenin.
Mao Tse-tung, el mariscal Tito y ya conoce a Lenin.
Well, what I am implying, Mr. Martinez... is that, uh, as Mao Tse-tung once observed... power grows out of the end of a gun, and you'll be leaving yours at home.
Lo que insinúo, Sr. Martínez... es que, como alguna vez dijo Mao Tse-tung : el poder nace de un arma, y ustedes dejarán sus armas en sus casas.
Body of Mao Tse Tung lying in state.
El cuerpo de Mao Tse Tung yaciendo en su ataúd.
Che Guevara, the Bolivian guerilla leader, and Mao Tse-tung, chairman of the Chinese Communist Party since 1949.
Che Guevara, el líder de la guerrilla Boliviana, y Mao Tse-tung, presidente del Partido Comunista chino desde 1949.
Yes, Mao Tse-tung?
Sí, Mao Tse-tung?
There's all the Mao Tse-toung, all the Lenin... An amazingly rare collection!
¡ Pero aquí tengo todo Mao Tse Tung, todo Lenin una colección de libros inencontrable!
ln fact, as a child he was called Mao Tse-tung... Chinese for "never sits still."
De hecho, cuando era un niño, lo llamaban Mao Tse-tung... que en chino significa "jamás se queda quieto".
Mao Tse Tung.
Mao Tse-tung. Anda, Bernard, déjalo.
"Quotations from Chairman Mao Zedong."
"Citas del Presidente Mao Tsé Tung."
Che guevara The cuban guerrilla leader And mao tse tung
Che Guevara, líder de la guerrilla cubana... y Mao Zedong, líder del Partido Comunista Chino desde 1949.
Yes, mao tse-tung. "sing little birdie"?
Sí, ¿ Mao Zedong?
Yes, these fanatical fiends- - Under the leadership of the so-called mao tse-tung- - Had caught miss johnson off guard
Esos ladrones fanáticos, bajo el liderazgo de Mao Zedong... habían cogido a la Srta. Johnson desprevenida... y la destruyeron... como están dispuestos a hacer cada vez que los hombres libres... flaquean en la defensa de la democracia.