Mene перевод на испанский
15 параллельный перевод
Here our Professor appears, all in white, and declares : "Mene-mene, tekel, uprasin."
Aquí es cuando nuestro Profesor aparece todo de blanco y declara : "Mene-mene, tekel, uprasin."
- Say what's on your mind.
- Decí lo que tengas en mene.
"Mene, mene, tekel, upharsin."
"Mene, mene, tekel, upharsin."
Mene mene tekel.
Mene mene tekel.
Mene mene tekel!
¡ Mene mene tekel!
Mene mene satana satana! ♪ ♪ Now is your chance to destroy those figurines you hate.
¡ Mene mene satana satana! Ahora es tu oportunidad de destruir esas figuritas que odias.
Mene mene! Ah!
¡ Mene mene!
Mene mene!
¡ Mene mene!
Mene pois!
¡ Mene pois!
Okay, we've gotta split up now.
Tenemos que separarnos. Mene portaita pitkin metroon.
"Mene," God has numbered the days of your reign and brought it to an end.
"Mene". Dios ha contado los días de tu reino y quiere que finalice.
Mene it.
Vete!