Merkin перевод на испанский
58 параллельный перевод
Pussy wig. Merkin.
Esto tiene un nombre, es una pelusa de broma que se llama Copripota.
go to bed, mrs. merkin! [reverberating] mrs. merkin!
Acuéstese, Sra. Merkin.
Excuse me, Merkin, there aren't any index cards, so I can't do my notes...
Disculpa, Merkin. Me fijé que no hay más tarjetas y no puedo tomar notas sin ellas -
Hey, hey, hey, Merkin ain'tjerkin'.
Merkin no está jugando. Está trabajando.
Growing a beard or a merkin or something.
Barba, vello púbico o algo.
- You know what a merkin is?
- Sí. - ¡ Soy tuyos!
Merkin.
Merkin.
We continue our journey in Merkin, a happy town just north of Troot.
Seguimos nuestro viaje por Vello un pueblo al Norte de Pubis.
She's still got your merkin!
Aún tiene tu peluca falsa.
And give me back my merkin!
Y devuélveme mi peluca.
I don't know. Too much jerkin'your merkin?
No sé. ¿ Te masturbas mucho?
"and self-pitying?" Fuck you, Stacey Merkin, FUCK YOU!
¡ Que te jodan, Stacey Merkin! ¡ Que te jodan!
So I found an S. Merkin in Van Nuys, which of course is where that vagina wig's gonna live.
Así que encontré a una S. Merkin ¡ Atún! Ugh en Van Nuys, que por supuesto es donde viviría ese peluquín vaginal
- Merkin.
Merkin.
- Stacey Merkin.
Stacey Merkin.
Fuck you, Stacey Merkin!
! Que te jodan Stacey Merkin! !
What happened is that Stacey Merkins
Lo que ha pasado es que Stacey Merkin
Shay, say "Stacey Merkin's a fucking cunt".
Shay, di que Stacey Merkin es una hija de puta.
- Say "Stacey Merkin's a fucking cunt". - No, you know what, he's not gonna say it.
No lo va a decir, vámonos.
- Have a great day, Jenny. - Stacey Merkin's a fucking cunt.
Stacy Merkin es una hija de puta.
Jolene, you're a liar, because I can see right here, I see that Stacey Merkins is in suite 2939
Porque aquí veo que Stacey Merkin..... está en la 293,!
And do you know what Merkin means? Jolene?
¿ Y sabes lo que significa "Merkin", Jolenne?
Fuck you, Stacey Merkin!
Jódete Stacey Merkin!
Stacey Merkin is here.
Stacey Merkin esta aqui?
Hello? - You're Stacey Merkins there?
* Con acento italiano * ¿ Está Stacey Merkin?
Stacey Merkin, M-E-R-K-I-N
Stacey Merkin M-e-r-k-i-n.
I'm Stacey Merkin, from Si Magazine.
Me llamo Stacey Merkin, de C Magazine.
It's Stacey Merkin.
Hola... soy Stacey Merkin
- Stacey, this is my friend
Merkin. Stacey, esta es mi amiga.
- It's a merkin. - Is it alive?
- Bella, le juro a Dios que si te ríes...
How do you not know what a merkin is?
De... de verdad, qué demonios es eso? Es un merkin
How would I know that?
¿ Cómo es que no sabes lo que es un merkin?
We need a fuckin'merkin!
Necesitamos una puta peluca p � bica!
- Get me my merkin. - ( Chuckles )
Traeme mi merkin ( peluca púbica )
- Wait till you see what I did with her merkin.
- Espera a ver lo que hice con su merkin.
I saw your concert at Merkin Hall.
Te vi en Mark Hall.
This is Laura Merkin, last survivor of Corpus Christi, Texas, saying goodbye.
Soy Laura Merkin, la última sobreviviente de Corpus Christi, Texas despidiéndose.
No. It's a merkin. Fake pubes.
no, es una peluca de bello púbico.
Yeah, everything, including the merkin.
Sí, todo, incluyendo el merkin.
And it appears he has an oversized merkin melted into his private region.
Y parece que tiene un peluquín enorme derretido en su zona íntima.
Merkin?
¿ Un peluquín?
The one about the merkin.
La del peluquín.
I want you to work the merkin angle.
Trabaja en el dato del peluquín.
Go to the local merkin store, check out anybody who's bought a merkin in the last 72 hours.
Ve a una tienda local de peluquines y averigua quién compró uno en las últimas 72 horas.
Maybe now you can stand down on that merkin angle, huh?
Ya puedes dejar la pista del peluquín.
Two Merkin teens, Ashley Sorby and Travis Mitchell, were reported missing this morning after their van was pulled out of Cross Lake.
Se informó de la desaparición de dos adolescentes de Merkin : Ashley Sorby y Travis Mitchell luego de que esta mañana sacaron su camioneta de Cross Lake.
Fecal Sculpture, well, you're more than welcome to regale passersby with your inspiring story of how you dreamt of Broadway stardom and ended up rapping for high schoolers with a head of hair that looks just like Olympia Dukakis's merkin.
y... "Escultura Fecal", eres más que bienvenido a atraer visitantes con tu inspiradora historia de cómo soñabas con éxitos en Broadway y terminaste rapeando con estudiantes de secundaria con una cabellera que luce exactamente como la peluca de Olympia Dukakis.
Wait till you see my merkin.
Espera a ver mi peluca púbica.
- No. - Pubic wig.
¿ Sabes qué es un merkin?
And this merkin.
Y este peluche.
- Merkin.
-...