Mirai перевод на испанский
64 параллельный перевод
Mitsumeau kizu ga mirai e no yuuki The scars we see in each other are the courage of the future
Mistumeau kizu ga mirai e no yuuki Las cicatrices que vemos en uno son el coraje del futuro
Mirai.
Mírate.
- What you lookin'at, punk?
¡ que mirai weon!
"haruka mirai mezasu tame no hane ga aru koto"
Haruka mirai mezasu tameno hanega arukoto
Haruka mirai mezasu tameno Your wings are for seeking out... Hanega arukoto... a new future that only you can search for.
Tus alas fueron hechas para encaminarte hacia un futuro que sólo tú decidirás.
Haruka mirai mezasu tameno Your wings are for seeking out... Hanega arukoto... a new future that only you can search for.
Haruka mirai mezasu tameno hanega arukoto
But someday, you'll recognize that on your back you have the wings to fly to the distant future.
Dakedo itsuka kizuku deshou sono senaka niwa Haruka mirai mezasu tameno hanega arukoto
{ \ fad ( 150,500 ) \ be1 \ 1aH00 \ 1cH000000 } ashita saku mirai wo ikiru { \ 3cHE8AD85 } and live in the future that blooms in tomorrow.
El amor esta en los corazones de todos los hombres Tu no estas solo
Mirai Ga Mienakutemo Though I don't know what awaits in the future
Mirai Ga Mienakute Mo Aunque no sé que me aguarda en el futuro,
Also, my future self will find me, so I'll wait here a while for him
Soshite mirai no boku go boku we mitsuke [Mi futuro ser me encontrará ] Sore made koko de chotto machibuse [ Hasta entonces esperaré en emboscada]
Mirai well.
Míralo bien.
The future that the forbidden fruit foretells...
Kajitsu ga tsugeta mirai yume
The future that the forbidden fruit foretells... I'm going to change
Kajitsu ga tsugeta mirai yume
I'm going to change The dream into reality
Kajitsu ga tsugeta mirai yume
Mirai Shida Miku Sato Keiko Toda Terumi!
Mirai Shida - Miku Sato - Keiko Toda ¡ Teru-chan!
Mirai Shida Miku Sato Keiko Toda
Mirai Shida - Miku Sato - Keiko Toda
Mirai Shida Miku Sato Keiko Toda Let's play!
Mirai Shida - Miku Sato - Keiko Toda ¡ Vamos!
Mirai Moriyama
Mirai Moriyama
Mirai.
Mirai.
Mirai - this means future, right?
Mirai - esto significa futuro, ¿ no?
Mirai...
Mirai...
Mirai!
Mirai!
[Taisetsu na step sa ] It's an important step... [ Sono no mirai he no]... towards the future
Es un paso importante... hacia el futuro.
And that's moral for you?
- ¿ Y eso es mirai apra Ud?
Are nothing to you but a fleeting and insignificant question kako ni torawarete mirai wo nageku mo We may be trapped in the past or lament the future chiri hitotsu gosan wo yurusanu hitsuzen
200 ) } Kako ni Torawarete Mirai wo Nageku mo 200 ) } Chiri Hitotsu Gosan wo Yurusanu Hitsuzen
Lee Kang Hee. = - font color = "# FFFF00" - = expansion while Mirai Motors. font color = "# FFFF00" - = expansion while Mirai Motors.
Font color = "# FFFF00" - = expansión, mientras que Mirai Motors.
font color = "# FFFF00" - = expansion while Mirai Motors.
Font color = "# FFFF00" - = expansión, mientras que Mirai Motors.
Lee Kang Hee. = - font color = "# FFFF00" - = expansion while Mirai Motors. Hiring temporary workers are a bad influence on the national economy.
La contratación de trabajadores temporales son una mala influencia en la economía nacional.
The future that the forbidden fruit foretells.
Kajitsu ga tsugeta mirai yume
Mirai
Mirai
Only my RAILGUN can shoot it. imasugu karadajuu o hikari no hayasa de kakemegutta tashika na yokan mirai sae okizari ni shite genkai nado shiranai imi nai! Only my RAILGUN can shoot it now A certain premonition that ran through my body at the speed of light
¿ Éste es el poder de una Nivel 5?
Shibui jidai ni amai mirai no shiru wo sosorasete Let the bitter era invite the juice of the sweet future Go to Edo, huh?
Irnos a Edo, ¿ eh?
But predetermination does not allow the slightest mistake mugen ni hirogaru yume mo egaku mirai mo
200 ) } Soshite Mata Kanashimi no Nai Jikan no RUUPU e to 200 ) } Nomikomarete Yuku Kodoku no Kansokusha 200 ) } son solo un abrir y cerrar de ojos para ti. 200 ) } No debo permitir ni un pequeño error 200 ) } "Mugen" ni Hirogaru Yume mo Egaku Mirai mo 200 ) } Bokutachi ni Yurusareta Kyoei no Genri 200 ) } Los "Infinitos" sueños y futuros imaginados ante nosotros 200 ) } Solo son las teorías que tenemos
It is a struggle for who?
Lee Kang Hee. = - font color = "# FFFF00" - = expansión, mientras que Mirai Motors. Es una lucha por quién?