Mms перевод на испанский
213 параллельный перевод
- mms.
- Dulces.
Have some of my MM's.
Ten mis mms.
I hate MM's!
Odio los MMs.
He's popping those little pills like MMs.
Está reventando esas pastillitas como mms.
I promise the people of Parador... new housing... good condos, modern plumbing... hot water, tennis courts... saunas.
Le prometo al pueblo de Parador... nuevas viviendas... buenos--buenos condominios... cañerías modernas, agua caliente... NUEVAS TORRES SI MMS canchas de tenis... y saunas.
I have an egg and someMM's.
Tengo un huevo y varios mms.
A 1 inch, to be more precise.
De 23 mms.
And there I am in Sri Lanka, formerly Ceylon, at 3am, looking for 1,000 brown MMs to fill a brandy glass, or Ozzy wouldn't go on stage that night.
Estaba en Sri lanka, anteriormente Ceilán, a las 3 de la mañana buscando mil chocolatinas para llenar una copa de coñac si no, Ozzy no tocaba.
Nasty business, really, but sure enough, I got the MMs, and Ozzy went on stage and did a great show.
Fue horrible. Pero Ozzy recibió chocolatinas y tocó un concierto fenomenal.
- Julius ate two MMs.
- Julius se comió dos mms.
- I have to bail on MMs today.
- Tengo que faltar a la sesión de hoy.
I said I wanted only purple MM's.
Dije que quería sólo mms púrpura.
But they don't make purple MM's, Kelly.
Pero no lo hacen mms púrpura, Kelly.
- Maybe one of those brown MMs. - Awesome.
- Tal vez como uno de esos mms cafe.
Candy... we're not supposed to eat it in school, yet clubs sell everything from MMs to breath fresheners.
Los dulces, Están prohibidos en la escuela.... pero los clubes venden desde mms hasta mentas.
[CLEARS THROAT] I THINK YOU NEED MORE MMs.
Creo que necesitas más MM's.
WELL, I DON'T HAVE ANY MORE MMs.
- No me quedan MM's.
Now then, let's see. Here's some MMs for room 320.
Veamos, aquí hay unos mms para el cuarto 3 20.
If somebody in my family died, would I want people I know... to waste their time coming to my house... sitting around eating MMs for three hours?
¿ Si muriera alguien en mi familia, querría que mis conocidos pierdan su tiempo y vengan a casa a sentarse a comer chocolates por tres horas?
Some MMs, Toblerone.
Hay MM y Toblerone.
Tmm-Mmm-Mmm-Mm-Mms!
Tmm-Mmm-Mmm-Mm-Mms!
Bullshit.
- ¡ 5 Mms. No mames!
Kit Kats, Milky Way, MMs!
- con galletas.
- No idea. She eats them like MMs.
- Se las toma como caramelos.
I want a Kit-Kat and MM's and Pez and Reeses Pieces.
Quiero KitKats y mms y Pez y Caramelos Reeses
Gotta find a way to change Marge back. And replace the MM'S I took from the minibar.
Debo encontrar una manera de volverla a la normalidad y reemplazar los MMs que saque del Mini-BAR
It all started with those blue MM's.
Empezando con los MMs azules.
Fez, give him the MMs, man.
Fez, dale los mms.
Whose dumb idea was it tolet me hold the MMs?
De quien fue la tonta idea de darme a cuidar los mms?
I'd look at those pills you pop like they're MMs.
Veo las pastillas que tomas como dulces.
Linda always had a sweet tooth and she thought they were yellow MMs.
Linda siempre fue una golosa y pensó que eran mms amarillos.
Antonyms, words, I'm blending them Homonyms, synonyms good like MMs
Antónimos, palabras, las mezclo Homónimos, sinónimos buenos como mms
Peanut MMs. Gentlemen!
MM ´ s de maní.
I mean, Fez, remember when you wanted to learn how to kiss, and eric taught you by sticking mm's to the mirror?
Fez, recuerdas cuando buscabas quien te enseñara a besar, y Eric te enseño pegando mms al espejo?
And I deal with the heartache of MMS all the time.
Trato a muchas pacientes con SME.
- MMS?
- ¿ SME?
Anyway, MMS is particularly acute among strippers... ... but they bring it on themselves with those humongous implants.
Es muy agudo entre las bailarinas de striptease pero lo provocan ellas con esos implantes descomunales.
MM's bearing the seal of the president.
mms con el sello del presidente.
Dana? MM's.
Dana, mms.
Do you want some more MM's for your incentive bile?
¿ Quieres más mms para el montón?
I got Snickers, MMs.
Tengo Snickers, mms.
You have been out there every weekend we've rehearsed, and don't think I didn't see you trying to throw MMs in the injured soldiers'mouths.
Has estado allí todos los fines de semana, que hemos ensayado... y no creas que no te he visto tratando de tirar M M's a la boca de los soldados heridos.
No, I th--I- - Rice Krisp Treats are great, and I do prefer'em with the M and Ms in.
No, los bocaditos de Rice Crispies suenan bien y yo también los prefiero con mms dentro.
We have sweet glaze, cinnamon sugar, chocolate, white chocolate, fudge, MMs, caramel dip, mint chip, chocolate chip, marshmallows, nuts, toffee nuts, coconuts, peanut butter drizzle, Oreos, sprinkles, cotton candy bits, and powdered sugar.
Glaseado, azúcar de canela, chocolate, chocolate blanco, dulce de leche, MM baño de caramelo, trozos de chocolate, menta, malvavisco, nuez, toffee, coco mantequilla de maní, Oreo, surtidos, algodón de azúcar y azúcar en polvo.
Don't bust my mms!
¡ Está usted empezando a tocarme los conguitos!
She sent them with an M...
Ella me envió con un M... MMS.
MMs?
- Con chocolates pequeños.
OH, NO. NO, WE DON'T HAVE ANY MORE MMs.
No tenemos más.
MMs.
Morbimortalidad.
You know, cereal,..... mms.
Ya sabe, barritas, mms..
The MM's.
mms.