Moira перевод на испанский
795 параллельный перевод
What about Moira? Why not?
¿ Qué te parece Moira?
Moira's not a bad notion, in point of fact.
Moira no es una mala idea, a pesar de todo.
Put Moira on a cot on the veranda.
Pondremos la hamaca para Moira en la terraza.
I'm Moira Davidson.
Soy Moira Davison.
Is he yours, Moira?
¿ Es tuyo, Moira?
Have you noticed Moira isn't drinking so much?
¿ Has notado que Moira no bebe como antes?
- Moira, this isn't going to do us any...
Moira, esto no nos conduce a nada.
Moira, for one.
Existe, Moira.
What about Moira?
¿ Qué sabe de Moira?
Moira, it's for you.
Moira, es para ti.
Moira!
¡ Moira!
I love you, Moira.
Te amo, Moira.
Meira's Bar on North Highland Road.
En el bar de Moira, carretera de North Highland.
Moira Tierney
Moira Tierney
Moira Joseph.
Moira Joseph.
It ´ s Sir. He teaches our Moira up at North Quay.
Es el profesor de Moira en North Quay.
Yeah, remember that Moira?
¿ Os acordáis de Moira?
Her name is Moira.
- Se llama Moira.
Soon, however, the family- - Eldridge cleaver, moira lister and stan the bat- - Moved to the neighboring industrial village of omsk- -
Los Tchaikovski, ( Eldridge Cleaver, Moira Lister y un murciélago )... se trasladaron a la localidad industrial de Omsk ( Eddie Waring )... pero, desgraciadamente, no les fue bien ( Anthony Barber ).
You and Moira won't be alone. I'm leaving the Mexicans.
- Dejaré a los mexicanos.
Tom, has Moira received first holy communion?
Tom, ¿ ha hecho Moira la Primera Comunión?
- Moira.
- Moira.
Moira.
Moira.
It was a perfect place for me to take Moira Boichek to... Al! Go bump in the night.
Era el lugar perfecto para llevar a Moira Boichek a andar a tientas.
His parents, Connor and Moira, were killed three years, nine months later, when the Talarians invaded.
Sus padres, Connor y Moira, murieron tres años y nueve meses después, en la invasión talariana.
Those are Connor and Moira...
Éstos son Connor y Moira...
Among them, Connor and Moira Rossa.
Entre ellos, Connor y Moira Rossa.
I am Moira.
Soy Moira.
Wendy Moira angela darling.
Wendy Moira Angela Darling.
Moira, how are you?
Moira, ¿ cómo estás?
- The large bag is mine... that one's Moira's, and the two smaller ones are the children's.
- La grande es mía... ésta es de Moira y las dos pequeñas son de los niños.
Moira, get them outta here.
Moira, sácalos de aquí.
In a crisis, we English always make a cup of tea. Moira, would you?
En tiempo de crisis, los ingleses tomamos una taza de té. ¿ Moira?
Moira- -
Moira- -
- Moira.
Moira.
I'm getting Moira.
Voy a buscar a Moira.
Wendy Moira Angela Darling.
Wendy Moira Angela Darling.
That's my grandchild, Moira, asleep in the bed.
Esta es mi nieta Moira, dormida en la cama.
I couldn't bear Moira's heartbreak when she finds she can't keep you.
No soportaría el dolor de Moira cuando sepa que no puede quedarse contigo.
More. Moira!
¡ A Moira!
I love Moira... and Jack and Maggie.
Amo a Moira... y a Jack y a Maggie.
Maggie, Moira, Jack!
¡ Maggie, Moira, Jack!
But Moira McFarland taught me how to shave my legs.
Pero Moira McFarland me enseno a depilarme las piernas.
Have a girl, Moira.
Ten una nina, Moira.
Moira made this painting for me.
Moira hizo este cuadro para mi.
I said,'This one's for Moira, my childhood idol.'
Dije :'Esta es para Moira, idolo de mi ninez'.
My name is Wendy.
Mi nombre es Wendy Moira Angela...
- Wendy Moira Angela Darl...
Darling.
Please keep out of it, Moira.
No te inmiscuyas.
I hate it when you're gone.
Moira y tú no estarán solas.
Jesus, Moira.
Por Dios, Moira.