Msabu перевод на испанский
21 параллельный перевод
Msabu, I am Farah Aden.
Msabu, soy Farah Aden.
It can be many days before the rain, msabu.
Puede que no llueva en muchos días.
Msabu, this chief has no British.
- Espero... - Este jefe no habla inglés.
Msabu, this water lives at Mombasa.
Esta agua vive en Mombasa.
God is great, msabu.
Dios es grande.
Msabu's bleeding.
Msabu sangra.
God is happy, msabu.
Dios está feliz, msabu.
- Your letters, msabu.
- Sus cartas, msabu.
I am well enough, msabu.
Lo suficientemente bien, msabu.
No. This is a chief.
No, msabu, él es un jefe.
- God is great, msabu.
- Dios es grande, msabu.
Or they will lose it.
O la perderán. - Sí, msabu.
Thank you, msabu.
Gracias, msabu.
You are Karen, msabu.
Ud. es Karen, msabu.
Porridge, msabu?
¿ Gachas, msabu?
No, msabu, please.
- Msabu, por favor.
Not possible, msabu.
No puede hacer eso.
- Yes, msabu.
- Sí, msabu.
- This chief knows that, msabu.
El jefe lo sabe.
Never mind, msabu.
No haga caso.