Mélissa перевод на испанский
4,470 параллельный перевод
Metro PD is looking into charges against you, but without Melissa's cooperation,
Metro PD está buscando en cargos en su contra, pero sin la cooperación de Melissa,
Would you shut up? ! Oh, they never improved on Melissa Manchester.
Melissa Manchester es la mejor.
My name's Melissa.
- Mi nombre es Melissa.
Melissa.
Melissa.
South creek parking lot.
MELISSA : South Creek estacionamiento.
Melissa, listen...
Melissa, escucha...
- Wendy... Melissa
- Wendy Melissa...
Dr. Melissa Conner to OR.
Dr. Melissa Conner a OR.
Thank you, Jane and Melissa.
Gracias, Jane y Melissa.
Melissa and Joey is recorded in front of a live studio audience.
"Melissa and Joey" está grabado frente a un público en vivo.
Anyone who thinks that we can't turn this around, you just ask Daphne and Melissa.
Cualquiera que piense que no podemos cambiar esto, preguntadle a Daphne y Melissa.
"Melissa Joey" is recorded in front of a live studio audience.
"Melissa and Joey" está grabado frente a un público en vivo.
Melissa :
Hola, soy Melissa McCall.
Hi, I'm Melissa McCall. I was hoping to see agent McCall.
Me gustaría ver al agente McCall.
( engine revving ) Melissa :
¿ Qué estás diciendo?
Melissa?
¿ Melissa?
Really, Melissa?
¿ En serio, Melissa?
And then I spoke with Melissa.
Y luego hablé con Melissa.
Could you page Melissa McCall for me, please?
¿ Podría avisar a Melissa McCall por mí, por favor?
Melissa, I need to get you out of here.
Melissa, necesito sacarte de aquí.
Melissa...
- Melissa...
Melissa, did you know where the lighter was kept?
Melissa, ¿ tú sabías dónde estaba el encendedor?
Melissa, hi.
Melissa, hola.
- Hey, Melissa, I'd...
- Hey, Melissa, me...
Melissa, hey, it's Dad checking in.
Melissa, bueno, es papá check in
You can tell me everything Melissa, I will take your secrets
Puedes decirme todo Melissa, tomaré tus secretos
Melissa, heard you traded out of a big surgery again today, so I have to ask you again, are you OK?
Melissa, oyó que negocian fuera de una gran operación de nuevo hoy, así que tengo que preguntar otra vez, ¿ estás bien?
Melissa, so good to see you.
Melissa. Me alegro de verte.
Melissa Conners, chief financial officer.
Melissa Connors, directora financiera.
- Okay. Hope Melissa's taken care of you.
Espero que Melissa se encargue de ustedes.
- Did Melissa show you our new baby?
- ¿ Les enseñaron el nuevo bebé?
- Melissa...
Melissa...
Melissa, I've had time to think about it now, and I'm a grown-up.
Melissa, tuve tiempo para pensar en eso... y, soy una mujer madura.
Melissa, what an enjoyable day.
Melissa, qué día más placentero.
"Melissa and Joey" is recorded in front of a live studio audience.
"Melissa y Joey" se graba con público en directo.
Honey, your mother couldn't pick out a lesbian At a melissa etheridge concert.
Cariño, tu hermana no encontraría una lesbiana en un concierto de Melissa Etheridge.
"Melissa and Joey" is recorded in front of a live studio audience.
"Melissa y Joey" está grabado ante público en directo.
Melissa, have you seen Holly?
Melissa, ¿ has visto a Holly?
"Melissa Joey" is recorded in front of a live studio audience.
"Melissa Joey" se graba con público en directo.
- Plus One Original air date February 12, 2014
Melissa Joey S03 E21 "Plus One"
And, well, I'm with Melissa.
Y, bueno, estoy con Melissa.
- Melissa?
- ¿ Melissa?
"Melissa and Joey" is recorded in front of a live studio audience.
"Melissa y Joey" se graba en un estudio con público en directo.
Melissa, send it.
Melissa envíalo.
My wife, Melissa, and I have decided to adopt.
Mi mujer, Melissa, y yo hemos decidido adoptar.
"Melissa a Joey" is recorded in front of a live studio audience.
"Melissa y Joey" se graba en un estudio con público en directo.
It's about my hot friend Melissa.
Es sobre Melissa, mi amiga atractiva.
"Melissa Joey" is recorded in front of a live studio audience.
"Melissa y Joey" se graba en un estudio con público en directo.
"Melissa and Joey" is recorded in front of a live studio audience.
"Melissa y Joey" se rueda enfrente de una audiencia en directo.
Melissa Joeyis recorded iin front of a live studio audience.
Melissa and Joey es grabado en un estudio con público en vivo
Hang in there, Melissa. Hang in there!
Aguanta, Melissa. ¡ Aguanta!