Namir перевод на испанский
24 параллельный перевод
And don't you go namir my grandson T.C.
Y no se te ocurra llamar a mi nieto T.C.
Ismael Namir from Libya.
Ismael Namir de Libia.
Officer Namir Eschel.
Al oficial Namir Eschel.
Namir Eschel is dead, Ziva.
Namir Eschel está muerto, Ziva.
- Mossad Officer Namir Eschel, my former team-mate when I was stationed in Paris.
Mi antiguo compañero cuando estuve estacionada en París.
If she leaves before they get there, Namir?
¿ Y si ella se va antes de que ellos lleguen, Namir?
I always liked Namir.
A mí siempre me ha gustado Namir.
The driver Saaed Chmagh, and the cameraman Namir Noor-Eldeen.
El conductor, Said Shmagh y el camarógrafo, Namir Nur-Eldin.
We knew the identity of Namir Noor-Eldeen and Saaed Chmagh the Reuters employees.
Ya conocíamos las identidades de Namir Nur-Eldin and Said Shmagh, los corresponsales de Reuters.
( man # 2 speaks )
- Namir esté por tomar la cámara.
Namir Rashid...
Namir Rashid...
- Namir : Do it.
- Hazlo.
You met my son, Namir.
Tú conociste a mi hijo, Namir.
Namir.
Namir.
- Namir : Ihab, Ihab.
- Ihab, Ihab.
- Jamal : So sorry for your loss. - Namir :
- Lo siento mucho por tu perdida.
- Walid : Namir.
- Namir.
- Namir : Yeah.
- Sí.
Namir, the Sheik's other son.
Namir, el otro hijo del jeque.
Namir sir?
Señor Namir?
Namir?
¿ Namir?
Terminated by this man
Asesinado por este hombre, oficial de la Mossad Namir Eschel.