Necla перевод на испанский
13 параллельный перевод
Necla, honey, you don't understand.
Necla, cielo, no Io entiendes.
And Necla, she lifted?
Y Necla, ¿ se ha levantado?
Ms. Necla has not yet fallen.
La srta. Necla aún no ha bajado.
Sorry, my dear Necla, I disagree.
Lo siento, mi querida Necla, pero no estoy de acuerdo.
They also belong my sister Necla.
También pertenecen a mi hermana Necla.
They fought for power kiss her hand. Right, Necla?
Nos peleábamos para poder besarle la mano. ¿ No, Necla?
Sorry, Necla, but that does not make sense.
Lo siento, Necla, pero eso no se sostiene.
Necla, do not go too far, please.
Necla, no te pases de la raya, por favor.
You mean Nihal and Necla?
¿ Se refiere a Nihal y Necla?
Necla, you start to get irritated.
Necla, comienzas a cansarme.
But what you have, Necla, damn it?
¿ Pero qué tienes, Necla, por Dios?
Where is Necla?
¿ Dónde está Necla?
Necla?
¿ Necla?