Nicol перевод на испанский
25 параллельный перевод
Yeah, Chief, hi, this is Brenda Nicol calling.
Jefe, hola, soy Brenda Nicol.
Yeah, just... just ask him to stop by Johnny Nicol's house, all right?
Sí, sólo dígale que pare en la casa de Johnny Nicol, ¿ vale?
Rick Payne, and of course Rick is in car number 15, and newcomer Todd Nicol in number 20.
Rick Payne, y por supuesto Rick está en el coche número 1 5, y el recién llegado Todd Nicol en número de 20.
Scoots by David Boyle and Todd Nicol.
Scoots por David Boyle y Todd Nicol.
Nicolás?
¨ Nicol s?
It was this experiment here, again he used Nicol prisms.
Y era el correspondiente al experimento que tenemos aquí, nuevamente con los prismas Nicol.
Please make him feel welcome.
Jeff Nicol.
Night Crowler, you're losing, repeat.
Nicol, se va la señal, repóngala
Nicole you're having a baby You look great
¡ Nicol has tenido un niño y estas genial.
That's the last time I'm cleaning up after you, Neal Nicol. Hi, Jack.
Esta es la última vez que recogeré tus cosas, Neal Nicol.
And this is the one found in Nicol's trash by a concerned activist.
Y una activista preocupada halló este en la basura de Nicol.
- This directly contradicts - Mr Nicol's photocopied version...
Esto contradice directamente la versión fotocopiada del señor Nicol.
Mr Nicol, when Mr Gale said, "take it off"...
INVESTIGACIÓN DEL CONDADO MACOMB Cuando el señor Gale dijo : "Quítenmelo"...
... Nicol - a.
¡ Nicola!
What, you think I really care about money, Nicole?
¿ Qué? ¿ Tú piensas que en verdad me preocupa el dinero, Nicol?
Officer Nicol, was this a suicide attempt?
Oficial Nicol, ¿ intentó suicidarse?
- Truth is, I wouldn't be standing here if it wasn't for Officer Nicol.
- La verdad es que no estaría aquí si no fuese por el oficial.
- Officer Nicol?
- ¿ Oficial Nicol?
- Officer Nicol, over here?
- Oficial Nicol.
Officer Nicol?
¿ Oficial Nicol?
I'm trying to reach Officer Nicol.
Quiero contactar al oficial Nicol.
I would love for you to meet Officer Kaz Nicol, the son of Captain Nicol.
Quiero que conozca al Oficial Kaz Nicol, - Hijo del Capitán Nicol.
What's your name... Officer Nicol?
¿ Cuál es tu nombre Oficial Nicol?
JP, Nico, stay in the car park.
JP, Nicol quédense en el aparcamiento.
Officer Nicol.
Oficial Nicol.