Niggers перевод на испанский
1,364 параллельный перевод
I do not look down on niggers, kikes, wops or greasers.
Yo no desprecio a los negros, judíos, italianos ni chicanos.
All fucking niggers must fucking hang.
Los jodidos negros que se queden colgados.
They don't take niggers back at headquarters, brother.
No aceptan negros en el puesto de mando, hermano.
We are all no-good dumb niggers on this hill, blood... and soul type.
y estúpidos... negros en esta colina. Todos somos unos inútiles... Hermanos... de alma.
Cats, dogs... niggers, spics, kikes, wops, micks... greaseballs.
... los negros, los chicanos... judíos... italianos... moros...
First thing we got to have is all of these niggers and all these dagos that come in here to take our jobs thrown out of the mines.
Lo primero de todo es mandar a la mierda a estos negros y extranjeros venidos a coger nuestro trabajo
All I see is them niggers and dagos weren't there tonight and we was sold and somebody gonna pay.
Lo que veo es que ni los negros ni los extranjeros estaban allí! ¡ Y que nos han dado! ¡ Y alguien la pagará!
- About the niggers and the rabbis.
- El de los negros y los rabinos.
Niggers do it too.
Los negros también lo hacen.
One day, we'll kill all the dirty niggers and the Jews, and everything's gonna be neat. We're the good guys.
Nosotros somos los buenos.
I never really known any Jews or niggers before.
Nunca he conocido a ningún judío ni a ningún negro.
Unless you want the Jews, niggers and faggots to keep on telling you what to do.
Si no queréis que los judíos, los negros y los maricones os sigan controlando.
Yeah, and I told you about the Jews and the niggers and the sons of Cain.
Sí, cuando te dije lo de los judíos y los negros y los hijos de Caín.
They got ten guys dressed as cops who are gonna go into Harlem and shoot the niggers.
Diez hombres vestidos de policías irán a Harlem a matar a unos cuantos negros.
Niggers are gonna riot.
Los negros causarán disturbios.
§ Shotgun jam Turnin'niggers into Spam
Tocando la artillería Convirtiendo a los negros en papilla
Frog, you think America's ready to love two niggers at the same time?
Rana,? crees que Norteamérica es capaz de amar a dos negros a la vez?
Now listen, you communists and niggers and Jews
" Comunistas, negros y judíos, escuchen.
Niggers, Alligators, Apes, Coons and Possums.
Negros, Alimañas, Asnos, Comadrejas y Primates.
The niggers around here have been treated awful bad for a long time.
A los negros de por aquí se les trata mal desde hace mucho tiempo.
They say we've got to eat together and use the same bathroom as the niggers.
Dicen que tenemos que compartir los restaurantes y servicios con los negros.
All I know is we got 5,000 niggers in this county who ain't registered to vote yet.
Sólo sé que tenemos 5.000 negros en este condado que no están censados.
unless it's over my dead body. Or a lot of dead niggers.
A menos que sea sobre mi cadáver, o de un montón de negros muertos.
White niggers!
¡ Negro blanco!
Why are you always talkin about the drugs and niggers... and homos and Jews?
Por qué siempre hablas sobre las drogas y los negros... los homos y los judíos?
I hate niggers who talk too much.
I hate niggers who talk too much.
You got one of them uppity Northern niggers staying'with you, Jesse?
¿ Alojas a un maldito negro engreído del norte, Jesse?
I know you can't read, and you say you ain't got one of them Northern niggers staying'with you.
Sé que no sabes leer y dices que no estás alojando a ningún negro del norte.
How come niggers are so stupid?
- ¿ Por qué los negros sois idioras?
Pino, all you ever talk about is nigger this and nigger that and all your favorite people are so-called niggers.
Siempre hablas de negros pero rodos rus favoriros son negros.
Magic, Eddie, Prince are not niggers.
Magic, Eddie y Prince no son negros.
I'm sick of niggers.
Esroy harto de negros.
We should stay in our own neighborhood, stay in Bensonhurst, and the niggers should stay in theirs.
Deberíamos esrar en nuesrro barrio y los negros en el suyo.
Oh, we're niggers now?
¿ Ahora somos negros?
We niggers now! You fucking white trash!
Eres una basura blanca.
If you want to smoke on stage, put on a pair of sunglasses and go play with the niggers on State Street.
Si quieres fumar en el escenario, ponte gafas de sol y vete a tocar con los negros por las calles.
I like it when niggers talk good as white folk.
Me gustan los negros que hablan bien como los blancos.
Not for niggers, you don't?
- No para los negros, no tienen.
Ain't no niggers around here.
- No hay esclavos aquí.
If any niggers around here, it's you.
Si hay algún esclavo aquí, eres tú.
Those niggers belong to the Black Guerrilla Family... and that's some nasty old bucks.
Esos negros pertencen a la familia de la Guerrilla Negra... y son unos desgraciados.
Otherwise, the niggers eat you alive.
Si no, lo negros te comen vivo.
Looks like the A.B.'s and the niggers... goin'be fightin over you.
Parece que los de la A.B. y los negros... pelearán por ti.
"You are just a bunch of niggers and spics and poor white trash."
"Son un montón de negros y latinos de porquería".
Niggers, man.
Así son los negros.
You know, Gerald I've dealt with niggers kikes, Polacks, Chinks, spics.
Escucha, Gerald me he enfrentado a negros judíos, polacos, chinos e hispanos.
"Niggers," blah, blah, blah...
"Negratas" bla, bla, bla...
I mean, "niggers" is all blurred... and now and here you got "Jews" running off into the margin.
"Negratas" está borroso... y "judíos" aparece por todo el margen.
You two niggers would burn cornflakes.
Quemaríais hasta cereales de desayuno.
I mean, my first night on patrol, at 147th and Lennox I told those niggers on the corner : "When I'm on the post, the baddest motherfucker on the block is me."
La primera noche en la patrulla, en la 147 y Lennox le dije a esos negros de la esquina "Cuando estoy de servicio, el hijo de puta más malo de la cuadra soy yo."
Damn niggers!
¡ Malditos negros!