Noa перевод на испанский
175 параллельный перевод
Noa Is it false information?
Noe Es falsa la información?
Manfred Noa
Manfred Noa
There was no original copy of the film by Manfred Noa, ELENA ( 1923 / 1924 ).
De la película de Manfred Noa, ELENA ( 1923 / 1924 ) no quedó ninguna versión original en alemán.
- Noa.
- Noa.
- Goodnight, Noa.
- Buenas noches, Noa.
Help, Noa!
¡ Socorro, Noa!
Old Noa will look after you.
El viejo Noa te cuidará.
Thanks, Noa, for letting us stay.
Gracias, Noa, por dejar que nos quedemos.
Noa!
¡ Noa!
Wake! Wake, Noa!
¡ Despierta, Noa!
Danger, Noa.
Peligro, Noa.
Noa's friend?
¿ El amigo de Noa?
Noa, look.
Noa, mira.
Noa, pull!
¡ Noa, tira!
What are we gonna do, Noa?
¿ Qué hacemos, Noa?
Noa, here they come!
¡ Noa, ya vienen!
Get Noa!
¡ Ve a por Noa!
Bye, Noa.
Adiós, Noa.
Back to see old girlfriends at the Noa Noa?
¿ Vienes a ver a tus viejas novias?
We also found a few deuterium deposits. Take an away team, Noah, and see if you can localize the ore.
Lleva a un equipo de rastreo, Noa, y ve si puedes localizar el mineral.
Noah, prepare to beam back to the ship.
Noa, prepárense para ser transportados a la nave.
Noah Lessing, Marla Gilmore, James Morrow, Brian Sofin, Angelo Tassoni, you are hereby stripped of rank.
Noa Lessing, Marla Gilmore, James Bourron, Brian Zofin, Angelo Tazoni.
I think noa is here, she's waiting for me.
Creo que Noa está aquí, me está esperando.
Oh.
Oh, Noa!
Noa! Long time no see
Largo tiempo sin verte.
T-Thanks for Noa's clothes.
G-Gracias por la ropa de Noa.
Noa-chan is going with you?
Noa-chan va a ir contigo?
Noa, please get me my coat.
Noa, por favor pasame mi abrigo.
Hey, Noa?
Hey, Noa?
Noa, where are you going?
Noa, adonde vas?
Noa will cooperate with this.
Noa cooperara con nosotros.
Noa?
Noa?
So you were using Noa as my substitute.
Asi que estaban usando a Noa como mi sustituto.
Noa...
Noa...
Noa just wanted her own country.
Noa solo queria su propio pais..
So, anyways, I was thinking we could watch The Notebook.
Así que bueno, estaba pensando que podríamos ver El Diario de Noa.
The Notebook.
El Diaro de Noa.
That's just the power of The Notebook.
Es el poder de El Diario de Noa.
The majority leader's been in the treaty room since, well, he says since Tuesday- - the NOA administrator called about the flood area in Hawaii.
El Líder de la Mayoría ha estado en la Sala del Tratado desde bueno, él dice que desde el martes. El administrador del NOA ha llamado por lo las inundaciones en Hawai
I'm excited to meet your friend Nona.
- Yo estoy nervioso, voy a conocer a tu amiga Noa.
Produced by Noa Levi
Producido por Noa Levi
She's noa stranger, kitty!
¡ No es desconocida, Kitty!
As it reaches us across vast distances... it reveals the history of the cosmos.
noa alcanzan desde muy lejos y revelan la historia del cosmos
Oh. no. no. no. no. noa
No, no. No, no, no, no, no, no.
- Noa I'd only be there half an hour. or say an hour...
Sólo estaré ahí media hora o una hora.
Noa Fucka
¡ No! ¡ Carajo!
Achilles. noa Apolloa
¡ Achilles, no! ¡ Apollo!
No. no. noa
¡ No, no, no, no, no!
Noa Dada
¡ No! ¡ Papá!
Greta Noa... is in critical condition.
Greta Noa... está en condición crítica.
Noa
No.