Nobilis перевод на испанский
9 параллельный перевод
Then I filled in as the Maitre d'Hotel in the best one of all, the Nobilis... ah, the Nobilis!
Entonces se me conocía como el Maître d'Hótel en el mejor de todos, Nobillis... ¡ Ah! Nobillis...
Agnus Dei, qui tollis peccata, miserere nobilis
Agnus Dei, qui tollis peccata, miserere nobilis
miserere nobilis
miserere nobilis
Fucking bosses smoking their Di Nobilis... and eating trip'and fucking soffrit', fried pigs'guts... while if I wanna talk private, I gotta go to a fucking bus stop.
Putos capos fumando sus puros Di Nobilis y si yo quiero hablar en privado, tengo que hacerlo en la calle.
- Anthemis nobilis. - What?
- "Anthemis nobilis"
That's from a lauraceae family, probably laurus nobilis, if I had to... guess.
Son de la familia de las Lauráceas, probablemente Laurus Nobilis, si tuviera que hacer una conjetura.
The foliage on the victim was laurus nobilis.
El follaje sobre la víctima era laurus nobilis.
I've shaded the areas with the laurus nobilis foliage, which we found on the victim, but none is near the murder site.
He sombreado las zonas con follaje de Laurus nobilis, que encontramos en la víctima, pero ninguna está cerca del lugar del asesinato.
Uh... these leaves are the laurus nobilis.
Son hojas del laurus nobilis.