Original air date перевод на испанский
2,945 параллельный перевод
♪ Hawaii Five-O 4x05 ♪ Original Air Date on October 25, 2013 = = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man ♪
Hawaii Five-0 4x05 Kupu'eu ( El héroe derrotado ) ¡ Oye!
Now where the hell is Sato? ( Hawaii Five-O theme song plays ) ♪ Hawaii Five-O 4x07 ♪ Original Air Date on November 18 2013
Bien, ¿ dónde demonios está Sato? Hawaii Five-0 4x07
♪ Hawaii Five-O 4x08 ♪ Original Air Date on November 15, 2013
Hawaii Cinco-0 4x08 Akanahe ( Socio reticente )
♪ CSI 14x03 ♪ Torch Song Original Air Date on October 9, 2013
CSI 14x03 Torch Song
♪ CSI 14x04 ♪ Last Supper Original Air Date on October 16, 2013 ♪ Who... are you?
- = TheSubFactory = - - = Un nuevo mundo en subtítulos = = Orgullosamente presenta = = Una traducción de : = - - = ceruska / NicoDiPaolo / memelpx = = Traducido y corregido por : = - - = sonartica = -
♪ CSI 14x05 ♪ Frame by Frame Original Air Date on October 23, 2013
CSI 14x05 Frame by Frame
♪ CSI 14x06 ♪ Passed Pawns Original Air Date on October 30, 2013
CSI 14x06 Passed Pawns
♪ CSI 14x06 ♪ Under a Cloud Original Air Date on October 30, 2013 = = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man ♪ Who... are you?
- = TheSubFactory = - - = Un nuevo mundo en subtítulos = = Orgullosamente presenta = = Una traducción de : = - - = ceruska / memelpx / eleonora = = Traducido y corregido por : = - - = sonartica = -
♪ Arrow 2x06 ♪ Keep Your Enemies Closer Original Air Date on November 13, 2013
♪ ♪ Flecha 2x06 Mantener tus enemigos más cerca Transmisión original en 13 de noviembre 2013
♪ Arrow 2x07 ♪ State v. Queen Original Air Date on November 20, 2013
Arrow 2x07 - El Estado contra Queen
♪ NCIS 11x05 ♪ Once a Crook Original air date on October 22, 2013
NICS 11x05 Once a Crook
♪ NCIS 11x06 ♪ Oil Water Original air date on October 29, 2013
NCIS 11x06 Oil Water
♪ NCIS 11x07 ♪ Better Angels Original air date on November 5, 2013
NCIS 11x07 Better Angels
- Charlie and the Sex Addict - Original air date October 10, 2013
- Charlie y la adicta sexual -
- Charlie and the Devil - Original air date October 31, 2013
- Charlie y el Diablo -
♪ Two and a Half Men 11x03 ♪ This Unblessed Biscuit Original Air Date on October 10, 2013
- Two and a Half Men 11x03 - ™ Este bizcocho sin bendecir
♪ NCIS : LA 5x04 ♪ Reznikov, N. Original air date on October 15, 2013
NCIS LA 5x04 Reznikov, N.
♪ The Big Bang Theory 7x05 ♪ The Workplace Proximity Original Air Date on October 17, 2013
The Big Bang Theory 7x05 La proximidad en el lugar de trabajo
♪ Arrow 2x08 ♪ The Scientist Original Air Date on December 4, 2013
♪ ♪ Flecha 2x08 The Scientist Fecha original del aire en 04 de diciembre 2013
♪ Arrow 2x09 ♪ Three Ghosts Original Air Date on December 11, 2013
Arrow 2x09 "Tres fantasmas"
♪ Two and a Half Men 11x04 ♪ Clank, Clank, Drunken Skank Original Air Date on October 17, 2013
Clank, Clank, Drunken Skank Fecha al aire 17 Octubre 2013
♪ Blue Bloods 4x03 ♪ To Protect and Serve Original Air Date on October11, 2013
Blue Bloods 4x03 To Protect and Serve
♪ Criminal Minds 9x08 ♪ The Return Original Air Date on November 13, 2013
Criminal Minds 9x08 The Return
LA 5x06 ♪ Big Brother Original air date on October 27, 2013
LA 5x06 Big Brother
LA 5x07 ♪ The Livelong Day Original air date on November 5, 2013
LA 5x07 The Livelong Day
LA 5x11 ♪ Iron Curtain Rising Original air date on December 10, 2013
LA 5x11 Iron Curtain Rising
LA 5x12 ♪ Merry Evasion Original Air Date on December 17, 2013
NCIS : LA 5x12 Merry Evasion
LA 5x09 ♪ Recovery Original air date on November 19, 2013
LA 5x09 ♪ recuperación Originalmente emitido el 19 de noviembre 2013
♪ Criminal Minds 9x05 ♪ Route 66 Original Air Date on October 23, 2013
Criminal Minds 9x05 Route 66
♪ ♪ Family Guy 12x03 ♪ Quagmire's Quagmire Original Air Date on November 3, 2013
- S12E03 "Quagmire's Quagmire"
I lost a test subject last night, and you're gonna replace him. ♪ The Vampire Diaries 05x09 ♪ The Cell Original Air Date on December 5, 2013
Esta noche he perdido a un sujeto, y tú le vas a sustituir.
♪ Blue Bloods 4x05 ♪ Lost and Found Original Air Date on October 25, 2013 = = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man ♪
Blue Bloods 4x05 Objetos perdidos Tío Danny.
♪ Blue Bloods 4x09 ♪ Bad Blood Original Air Date on November 22, 2013
Blue Bloods S04E09 "Mala Sangre"
♪ Blue Bloods 4x04 ♪ The Truth About Lying Original Air Date on October 18, 2013
Blue Bloods 4x04 La verdad sobre la mentira
♪ Blue Bloods 4x08 ♪ Justice Served Original Air Date on November 15, 2013
Blue Bloods S04E08 "La justicia está servida"
♪ Criminal Minds 9x09 ♪ Strange Fruit Original Air Date on November 20, 2013 = = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man ♪
Criminal Minds 9x09 Strange Fruit " Al universo no le gustan los secretos.
♪ How I Met Your Mother 9x09 ♪ Platonish Original Air Date on November 11, 2013
How I Met Your Mother 9x09 Platónico
Mike Molly 4x07 - They Shoot Asses, Don't They? Original air date December 16, 2013
Mike Molly 4x07 - "They Shoot Asses, Don't they?" -
♪ Beauty and the Beast 2x02 ♪ Liar, Liar Original Air Date on October 21, 2013
* Beauty and the Beast 2x03 * * Mentiroso, mentiroso *
Original Air Date on November 18, 2013
Al aire en Noviembre 18, 2013.
♪ Criminal Minds 9x04 ♪ To Bear Witness Original Air Date on October 16, 2013
Traducido Por : akallabeth • jamert _ 92 • mmilaa • Izhar @ TheSubFactory.net
♪ NCIS 11x08 ♪ Alibi Original air date on November 12, 2013
NCIS 11x08 Alibi
♪ NCIS 11x09 ♪ Gut Check Original air date on November 19, 2013
? ? NCIS 11x09 Gut Check fecha de emisión Original el 19 de noviembre 2013
♪ How I Met Your Mother 9x07 ♪ No Questions Asked Original Air Date on October 28, 2013
How I Met Your Mother 9x07 Nada de preguntas.
♪ How I Met Your Mother 9x08 ♪ The Lighthouse Original Air Date on November 4, 2013
How I Met Your Mother 9x08 El Faro.
♪ Hawaii Five-O 4x06 ♪ Original Air Date on November 1, 2013 = = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man ♪
Hawaii Cinco-0 4x06 Kupouli'la ( Roto ) ¡ Truco o trato!
♪ CSI 14x08 ♪ Helpless Original Air Date on November 13, 2013
CSI 14x08
♪ NCIS : LA 5x10 ♪ The Frozen Lake Original air date on November 26, 2013 = = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man
NCIS LOS ANGELES 5X10 El lago helado ¿ Qué dem...?
♪ Blue Bloods 4x06 ♪ Growing Boys Original Air Date on November 1, 2013
Blue Bloods S04E06 "Chicos que crecen"
♪ Hawaii Five-O 4x10 ♪ Original Air Date on December 13, 2013
Hawaii Cinco-O 4x10
♪ Hawaii Five-O 4x09 ♪ Original Air Date on November 22, 2013
Hawaii Cinco-O. 4x09.
original air date on may 17
original air date on october 30
date 423
dates 147
dateline 28
dated 37
date night 47
date of birth 94
original 78
origin 34
original air date on october 30
date 423
dates 147
dateline 28
dated 37
date night 47
date of birth 94
original 78
origin 34