Pushy перевод на испанский

No 3. Be pushy. Sum total... a job.

Sé atrevido Total...... un puesto

Find a grandmother. Be a pest. Be pushy.

Encuentra una abuela, sé pesado, atrevido... un puesto

And... he's so pushy.

Me gustaría que las familias se llevaran bien pero tu padre es un bruto.

You think i'm a pushy man.

Piensan que soy un patán venido a más.

That's the one who was at the Yukawa-rô mine - he's well-known as a pushy slave-driver.

Ése es el que estaba en la mina Yukawa-rô. Es muy conocido como tirano prepotente.

Pushy, aren't you!

¡ Qué plasta eres!

And he wasn't pushy!

No se atrevía a venir.

That sensational mongrel with his pushy Yankee ride?

¿ Ese traficante de escándalos con sus prácticas de yanqui?

- How pushy you are!

- ¡ Qué acaparadoras sois!

I don't like boys who are immediately so pushy.

No me gustan los chicos que son unos frescos de entrada.

I hate cops. They're so pushy.

No me gustan los policías escandalosos.

- Madam, stop being so pushy

- ¡ Estoy yo antes! - ¡ Calma, calma, calma! Señora, deje de hacerse la prepotente.

- I'm not pushy

Ya estamos hartas.

- So pushy

No se está callada ni un minuto. ¿ Qué le pasa?

How pushy some peop