Rester перевод на испанский
12 параллельный перевод
- Ll va rester avec nous.
Se va a quedar con nosotras.
Then I'll stay a little longer.
Allors, je vais rester en conte.
Sir was an f.T.A. Enforcement wing pilot, and his lover, Duran, was a rester terrorist.
Sir era un piloto de ala aplicado de la FT.A., y su amante, Duran, era un terrorista Resteriano.
- Rester Street.
- En la calle Rester.
I'll have Rester do it if you're too scared. I understand.
Si tienes miedo, le puedo pedir a Lester.
Commander Rester... Lidner...
Comandante Lester, Lidner...
"Entrer," "venir," "rester"...
Entrer, venir, rester, naitre.
"Nous devons rester unis dans ce combat ou nous tomberons tous."
"Debemos permanecer unidos en el combate o caeremos todos".
Non, je peux pas rester.
No, no me puedo quedar.
Well, at Ménage à Cinq, we spared no expense in inventing the leather elbow rester.
En Mênage  Cinq no hemos reparado en gastos en inventar el reposacodos.
- Tu ne peux pas rester? No.
¿ No puedes quedarte?
Commander Rester, connect me to Mr. Mogi.
Hasta ahora, ningún Shinigami. Comandante Lester, póngame en comunicación con el Señor Mogi.