Rues перевод на испанский

Well, you give Captain Barrett my compliments. And tell him if anything goes wrong at River Junction, I will personally see that he rues the day.

Pues salude al capitán Barrett de mi parte y dígale que si algo sale mal allí, me encargaré personalmente de que lo lamente.

It was called'Les deux rues'.

Se llamaba'Las dos calles'.

Sur les barricades Qui jaillissent dans les rues Chacun sa grenade

Sobre las barricadas... que brotan en las calles... cada uno su granada... su cuchillo o sus manos.

'M a cop who was kicked off the force because coudn't pay by the rues.

Soy un policia que echaron de la fuerza porque no sabia seguir las reglas

"Nay, cursed be thou ; since against his thy will... chose freely what it now so justly rues."

"No, condenado seas, pues libremente escogiste aquello de lo que ahora te arrepientes".

Meet Boczov tomorrow afternoon at 5 sharp, at the corner of Rues Ternaux and Oberkampf.

Vete a ver a Boczov mañana por la tarde, a las 5 en punto, En la esquina de las calles Ternaux y Oberkampf.

He believes that what he was doing was not wrong, and probably rues the day that he pled guilty.

el cree que lo que estaba haciendo no estaba mal, y probablemente rues del dia que se declaro culpable.

Dans les rues de l'été

Las calles, el verano

- Remus rues the day...

- Remus lamenta ese día.

Jean-paul, your famous trilogy, rues a liberte

- Sí.