See that guy over there перевод на испанский
149 параллельный перевод
- Look. You see that guy over there?
- ¿ Véis aquel tipo?
I wanna tip you off to something. You see that guy over there?
Tengo información. ¿ Ve a ese tipo?
See that guy over there?
¿ Ves a ese tipo de ahí?
- Do you see that guy over there?
- Oye, ¿ ves aquel tipo allá?
You see that guy over there?
¿ Ves a ese tipo de allá?
See that guy over there?
¿ Ve a ese se ¤ or?
See that guy over there?
¿ Ves a ese hombre de allí?
See that guy over there, at the next table, that Italian?
Ves ese italiano, en la otra mesa?
You see that guy over there in the dark cap andjacket?
¿ Ves al hombre de chaqueta y gorra oscuras?
See that guy over there in the black coat?
¿ Ves ese tío con el abrigo negro?
See that guy over there?
¿ Ven aquel tipo de allá?
See... see that guy over there?
Ves aquel tipo de allá?
You see that guy over there?
¿ Ves a ese tipo de allí?
You see that guy over there?
¿ Ves a ese tipo allí?
See that guy over there?
¿ Ves a aquel tipo?
You see that guy over there? His brother is a DJ from LA.
Su hermano es Disc Jockey en Los Ángeles.
See that guy over there?
¿ Ve aquel tipo?
- See that guy over there?
- ¿ Ves a ese tipo allá?
Do you see that guy over there?
¿ Ves a ese tipo?
You see that guy over there?
¿ Ves a aquel tipo de ahí?
That's sweet of you, but you see that guy over there?
Que bueno oir eso de ti. ¿ Ves a ese tipo de ahi?
See that guy over there?
¿ Ves a ese hombre?
- Warn me? You see that guy over there at the bar?
¿ Ves a ese chico de la barra?
Greg, you see that guy over there?
Greg, ¿ ves a ese tipo de ahí?
And see that guy over there?
¿ Y ves a ese tipo de allí?
All right, you see that guy over there?
Bueno, ¿ ves ese tipo de ahí?
You see that guy over there making pies?
Vale. ¿ Ves a aquél tipo que está haciendo dulces?
" Hey, PS, you see that guy over there?
" ¿ Ves a ese tipo de allí?
See that guy over there?
¿ Ve a ese muchacho?
See that guy over there at the bar?
¿ Ves al sujeto que está en la barra?
Hey, you see that guy over there?
¿ Ves aquel tipo allí?
You see that guy over there?
¿ Ve a ese muchacho de allí?
See that guy over there?
Ve a ese tipo?
- See that guy over there?
– ¿ Ves a ese tipo?
You see that guy over there at the nickel slots?
¿ Ves al de las tragaperras?
See that big guy over there?
Mira, ¿ ves a aquel grandote? ¿ Lo ves?
See that scary guy over there?
 ¿ Ves ese tipo horrible de ahà ?
Don't you see that one guy over there?
¿ No véis a aquel chaval?
That guy over there, see him?
Ese tipo de ahí ¿ lo ves?
See that big guy over there?
¿ Ves a ese grandullón?
See that fat guy over there?
¿ Ves a aquél gordo?
See that guy standing over there by the wall?
¿ Ve el tipo parado sobre esa pared?
"See that black guy over there at the line getting candy?"
"Ves al negro ahí en la cola de los dulces?"
See that guy over there?
¿ Ves a ese tipo?
Hey, Drull, see that old guy over there?
Drull, ¿ ves a ese viejo?
See the guy visiting that patient over there?
¿ Ves a ese tipo que visista a la paciente de alla?
See that guy on the phone over there?
¿ Ve a ese tipo hablando por teléfono?
You see that guy right over there?
¿ Ves a ese tipo de ahí?
you see that guy in a suit over there?
Ves el chico del traje?
You see that big guy over there in the suit?
¿ Ves a ese tipo del traje?
That guy over there, he's asking to see you.
Ese sujeto que está ahí quiere verte.