Steve jobs перевод на испанский

steve jobs said that.

dijo Steve Jobs.

- Steve Jobs?

- ¿ Steve Joes?

I don't know if you've met Steve Jobs.

No sé si conoce a Steve Jobs.

To tell you the truth, I was perfectly happy to be president of Pepsi-Cola until Steve Jobs came to recruit me and said :

La verdad, estaba muy feliz siendo presidente de Pepsi Cola hasta que Steve Jobs vino a contratarme y dijo :

We created the mouse and all the rest of it, and now these idiots in New York want to show it all to Steve Jobs.

Creamos el ratón y todo lo demás y ahora... estos idiotas de Nueva York quieren mostrárselo todo a Steve Jobs.

I'm Steve Jobs.

Soy Steve Jobs.

Hi, Steve Jobs.

- Hola. Steve Jobs.

- Steve Jobs is killing us. Ballmer!

- Steve Jobs nos está matando. ¡ Ballmer!

Steve Jobs.

Steve Jobs.

The weird thing was Steve Jobs was the one guy Bill would never yell at.

Lo raro es que Bill nunca le gritaría a Steve Jobs. Por el contrario.

Steve Jobs, truly a guiding light.

Steve Jobs, sinceramente una luz guía.

Steve Forbes, Steve Jobs,

Steve Forbes Steve Jobs

I'm gonna put my foot right up Steve Jobs'ass.

Le patearé el trasero a Steve Jobs.

If I could give this to Steve jobs at that pixie company that does all those big animation movies,

Si logro darle esto a Steve Jobbs, de aquella Compañía Pixie, que hace esas películas animadas,

Steve Jobs, Bill Gates.

Steve Jobs, Bill Gates.

This marriage of art and science was the combined dream of three men, a creative scientist, Ed Catmull, a visionary entrepreneur, Steve Jobs, and a talented artist, John Lasseter.

Este matrimonio entre arte y ciencia fue el sueño combinado de tres hombres, un científico creativo, Ed Catmull, un emprendedor visionario, Steve Jobs, y un talentoso artista, John Lasseter.

An unexpected visitor to Lucasfilm was Steve Jobs.

Un visitante inesperado en Lucasfilm fue Steve Jobs.

Steve Jobs took a chance and invested $ 1 0 million to launch Pixar.

Steve Jobs se arriesgó e invirtió $ 10 millones de dólares para lanzar a Pixar.

CATMULL : We had the fortune to have Steve Jobs, who believes in passion and vision.

Tuvimos la fortuna de tener a Steve Jobs, quien cree en la pasión y la visión.

Steve Jobs had been losing over a million dollars a year for five years.

Steve Jobs venía perdiendo un millon de dólares por año por 5 años.

NARRATOR : By 2004, Steve Jobs opened talks with other studios, while at Pixar, a cloud of anxiety hung over employees who felt that a merger with a larger company could threaten the loss of their unique spirit and creative culture.

En 2004, Steve Jobs habló con otros estudios, mientras en Pixar, una nube de ansiedad colgaba sobre los empleados quienes sentían que una unión con otra compañia más grande podría amenazar con la pérdida de su espíritu único y cultura creativa.

NARRATOR : The $ 7.4 billion acquisition deal provided Steve Jobs a seat on the Disney board as the company's largest shareholder, made John Lasseter Chief Creative Cfficer, and Ed Catmull, President of Disney and Pixar Animation Studios.

El contrato de adquisición por 7.4 mil millones de dolares le dio a Steve jobs un asiento en la junta directiva de Disney, como el mayor accionista de la compañía, puso a John Lasseter como Oficial Creativo en Jefe,

Steve Jobs on page one?

¿ Está Steve Jobs en la página uno?

We were unique in that we had the support of Steve Jobs.

Éramos especiales porque nos apoyaba Steve Jobs.

This is Steve Jobs.

Este es Steve Jobs.

Steve Jobs, Steven Wozniak, Steve Ballmer.

SteveJobs, Stephen Wozniak, Steve Ballmer.

Spielberg, Clint Eastwood, Steve Jobs, Sumner Redstone, my doctor, my dentist, my accountant, my mother.

Spielberg, Clint Eastwood, Steve Jobs, Sumner Redstone,... mi médico, mi dentista, mi contable, mi madre.

Now, either that cost more than 25 bucks, or I'm seriously starting to doubt Steve Jobs'business strategies.

Esto debe costar más de 25 dólares, o empiezo a dudar de las estrategias de negocios de Steve Jobs.

Steve Jobs and Steve Wozniak.

Steve Jobs y Steve Wozniak.

But meanwhile, once he got that going Steve Jobs got wind of it, as well as other people at Apple, that boy, here's this board that is one-third the price of the Lisa that's twice as fast.

Y mientras ocurría todo eso llegó a oídos de Steve Jobs y otra gente de Apple que : "Dicen que hay una placa que cuesta un tercio más barata y es el doble de rápida. Increíble".

Steve Jobs was even explicit about that telling us we were reincarnating the Apple II for the'80s.

Steve Jobs lo dijo explícitamente al afirmar que estábamos reencarnando el Apple II para los 80.

After all... Steve Jobs has been around since the very first Macintosh.

Después de todo Steve Jobs ha estado con nosotros desde el primer Macintosh.

So please join with me now and welcome, from Apple Computer Steve Jobs.

Hoy está aquí, démosle la bienvenida a Steve Jobs de Apple Computer.

And it basically comes from both Steve Jobs and Steve Wozniak.

Y en parte motivado por Steve Jobs y Steve Wozniak.

I think they also just got worse when Steve Jobs came back because he cracked down on the leaks that were going out to these sites.

Luego la cosa empeoró con la vuelta de Steve Jobs porque puso freno a los soplos que luego salían en las páginas web.

Right about the same time Steve Jobs came back, I heard...

Lo que pasó cuando volvió Steve según he oído...

Apple is Steve Jobs, for sure.

Apple es Steve Jobs, sin duda.

Yeah, I mean, I idolize Steve Jobs.

Sí, Steve Jobs es mi ídolo.

But of course Steve Jobs has an incredibly strong aesthetic in case you can't tell.

Por supuesto, Steve Jobs tiene una estética muy marcada por si no habíais caído.

"All right, so this is what I've decreed people will want. And I'm the new Steve Jobs."

"Muy bien, voy a decretar que esto es lo que quiere la gente y soy el nuevo Steve Jobs".

I can't build a case that it's going to be easy to find another Steve Jobs.

No puedo decir que vaya a ser fácil encontrar a otro Steve Jobs.

It may not be that you want another Steve Jobs because there can be no other Steve Jobs.

Y es posible que no quieran a otro Steve Jobs porque no puede haber otro Steve Jobs.

And so much of the spirit of the Apple II is the spirit of Steve Wozniak's personality as well as Steve Jobs'.

Y, en gran parte, el espíritu del Apple II es el espíritu de la personalidad de Steve Wozniak y Steve Jobs.

Do you think Steve Jobs is gonna be willing to sit down and talk to us?

¿ Crees que Steve Jobs estará dispuesto a sentarse a hablar con nosotros?

But I'll make a prediction, and my prediction is you will not talk to Steve Jobs for this documentary.

Voy a hacer una predicción, mi predicción es que Steve Jobs no hablará para este documental.

Like Bill Gates and Steve Jobs, Kobe and LeBron, Jolie and Aniston.

Como Bill Gates y Steve Jobs, Kobe y LeBron, Jolie y Aniston.

Is not the "Code" Baby Boom you must have a percentage everything that makes Steve Jobs?

¿ No está en el "Código del Baby Boom" que debéis tener un porcentaje de todo lo que haga Steve Jobs?

You're as good as Steve Jobs or Lee Iacocca or...

Eres tan buena como Steve Jobs o Lee Iacocca o...

Steve gave us all jobs.

Steve nos dio trabajos a todos.

The deal comes with a steep price for the combined workforce of 128,000, with as many as 20,000 employees expected to lose their jobs when operations are integrated.

La empresa Steve Price, que emplea a 120.000 personas, anunció que, al menos 20.000 perderán sus trabajos, por recorte de gastos.

Steven Jobs developed Apple Computer smoking pot.

Steve Jobs desarrollo computadoras Apple fumando marihuana