Tacos перевод на испанский
2,240 параллельный перевод
One of the tacos had extra cheese, and the other one had avocados.
Uno de los tacos tenía extra de queso, y el otro tenía aguacate.
She can't keep eating tacos all night.
No puede estar toda la noche comiendo tacos.
Because I ate most of the tacos yesterday.
Porque me comí la mayoría de tacos ayer.
I would love to see those heels on my shoulder.
Me gustaría ver esos tacos sobre mis hombros.
She was wearing heels.
Usaba tacos altos.
Taco sounds good.
Me gustarían unos tacos.
Someone's enjoying both taco and salami.
A uno que le gustan los tacos y el salami.
For instance, Craig's crazy guac tacs, which go great with cervezas.
Por ejemplo, los locos tacos guacamole de Craig, que van genial con "cervezas".
He also does the guac tacs.
También hace los tacos guacamole.
So he's making tacos and then he's looking at this?
¿ Así que hace taco y mira esto?
He has his taco station right on the security station.
Tiene su puesto de tacos al lado del puesto de seguridad.
He could just look at the video while he's making his crazy guac tacs.
Podría mirar el vídeo mientras hace sus locos tacos guacamole.
We're heel experts!
Somos expertos en tacos!
And fish tacos.
Y tacos de pescado.
It's been four hours since this hostage drama started, with no word from the kidnapper or kidnappers, except a demand for fish tacos and Battleship, original edition.
Se han pasado cuatro horas ya que este drama de los rehenes comenzó, sin noticias del secuestrador o secuestradores, Excepto una demanda de tacos de pescado y Battleship, la edición original.
Please tell me it's the bacon-wrapped taco truck.
Por favor, dime que está el camión de los tacos de beicon.
I'm starving.
Quiero decir ¿ Realmente podemos comer en el camión de tacos de beicon y ser imparciales en este tema? Estoy hambrienta.
Welcome to Ricky's tacos.
Bienvenido a Ricky's tacos.
Smoking dope in the bathroom, telling teachers to eff off.
Fuma droga en el aseo, dice tacos a los profesores.
Tacos.
Tacos.
Tacos it is.
Tacos serán.
You guys want tacos?
Chicos, ¿ queréis tacos?
Would you like to try our doritos locos tacos.
Quiseras probar nuestros "Doritos Locos Tacos".
But I let them watch "Dirty Dancing" edited for TV- - no swears, no abortion scene.
Pero les he dejado ver "Dirty Dancing", una edición para televisión... sin tacos, sin la escena del aborto.
The heroic, elite legion making... elite... tacos.
La legión heroica... tacos.
Don't take this the wrong way'cause I'm not a psychologist, but, your brother fits the profile of a guy who's a couple tacos short of a combo plate.
No lo tomes a mal porque soy ningún psicólogo pero... tu hermano encaja en el perfil de esos que andan por ahi con bombas suicidas.
Now let's go get some tacos and free smoothies.
Ahora vamos a buscar unos tacos y batidos gratis.
Oh, incredible fish tacos.
Increíbles tacos de pescado.
The way they get them to hold the cue in their little paws.
La forma en que consiguen que sostengan los tacos con sus patitas.
If there's so much as a taco truck that makes daily stops, I wanna know.
O si hay un vendedor de tacos... que pase por aquí todos los días... - quiero saberlo.
So the sky is blue and tacos taste great.
Así que el cielo es azul y los tacos saben genial.
You should walk around in some high-heel shoes, ha!
Deberías andar con tacos altos
Okay, Carlos, you will stop mocking me once you taste Chef Tony's magical wild-boar tacos.
Vale, Carlos, dejarás de burlarte de mí cuando pruebes los tacos de jabalí del mágico Chef Tony.
It was the tacos. Mm.
Eran los tacos.
She so much as trips over a stiletto and she's minted for life.
Tanto que si se resbalase en sus tacos estaría llena de plata de por vida.
I think men should have to wear heels.
Creo que los hombres deberían usar tacos.
So, what's with the heels, tits and teeth?
Entonces, ¿ qué sucede con tus tacos, tus pechos y dientes?
You can't see anything out there, and in these fucking heels?
No puedes ver nada fuera de aquí, con esos tacos.
Wearing high heels all day, those high heels...
Uso tacos altos todo el día, estos tacos altos...
I'm bringing our pain-in-the-ass prisoner his tacos.
Le traigo a nuestro coñazo de prisionero sus tacos.
There's a warehouse, a taco stand that would have been closed, and a bar called the Drunken Dog. Why stop there?
Hay un almacén, un puesto de tacos que pudo haber estado cerrado y un bar llamado El Perro Borracho.
Oh. Look who's home for taco night.
Mira quién está en casa para la noche de tacos.
- Tacos
- Tacos.
Tacos do sound really good right now.
Eso suena muy bien ahora.
- Put up for tacos. - yeah, I love tacos.
- Quiero Tacos - Si, me encantan los tacos.
How are we gonna get some tacos?
Quiero comer Tacos.
I can call Trina. Ask her to pick some up and leave it in my locker.
Puedo llamar a Trina, y decirle que nos traiga tacos y lo deje en mi casillero.
The girl has tacos.
La chica tiene tacos.
They're tacos.
Son tacos.
Way to go, Tori. You just had to have your taco.
Bien hecho, Tori, Todo por tus tacos.
- Got the taco truck.
- Veré lo del camión de tacos.