Twenty seconds перевод на испанский

Twenty seconds left.

Veinte segundos por jugarse.

Twenty seconds.

Veinte segundos.

Twenty seconds.

20 segundos.

It would have taken you twenty seconds, at the most, to reach it.

Debería haber tardado, como mucho, veinte segundos.

Twenty seconds to a customer.

20 segundos por cliente.

Twenty seconds, Mr. Rhodes, 20 seconds.

Veinte segundos, Sr. Rhodes, 20 segundos.

Twenty seconds, sir.

Veinte segundos, señor.

The connection with the Earth was lost twenty seconds ago.

La conexión con la Tierra, se perdió hace veinte segundos.

- Fifteen to twenty seconds.

- De 15 a 20 segundos.

Twenty seconds!

¡ 20 segundos!

Twenty seconds!

¡ Veinte segundos!

Twenty seconds!

20 segundos

Twenty seconds, 19, 18, 17,

Veinte segundos, 19... 18... 17... 16... 15...

Twenty seconds, missile control.

20 segundos, control del misil.

About twenty seconds.

Unos veinte segundos.

Two Stops means about two minutes and twenty seconds.

El tiempo entre dos paradas es de unos dos minutos y veinte segundos.

No, really, it just lasted twenty seconds.

No, sólo hablamos veinte segundos.

Twenty seconds to what?

? Veinte segundos para qué?

You have twenty seconds.

Tienes exactamente 15 segundos.

Twenty seconds?

¿ Veinte segundos?

Twenty seconds sounds about right, then we won't have so far to run.

Me parece bien. Con veinte segundos, no tendremos que correr tanto.

- Twenty seconds.

- Veinte segundos.

Twenty seconds to go.

Quedan veinte segundos.

Fourteen hours, nine minutes and twenty seconds.

Catorce horas, nueve minutos y veinte segundos.

Twenty seconds, nineteen.

20 segundos, 19.

I've never talked to anyone who's claimed to see one, who could last twenty seconds with a lie detector.

Nunca hable con alguien que haya visto uno, quien duro 20 segundo en el detector de mentiras.

Twenty seconds to ship interception.

20 segundos para intercepción de la nave.

Twenty seconds...

Veinte segundos...

- Twenty seconds.

20 segundos.

Twenty more seconds.

Veinte segundos más.

Twenty-one seconds, 22 seconds, 23 seconds.

21 segundos, 22, 23.

Twenty trucks, then 10 seconds.

20 camiones y 10 segundos.

- Twenty-five seconds.

- 25 segundos.

Twenty-eight seconds!

¡ Veintiocho segundos!

Twenty-five seconds remaining.

Veinticinco segundos.

Here's the time. Time, Ladies and Gentlemen, eight minutes twenty-five seconds.

Damas y caballeros, el tiempo fue de ocho minutos y veinticinco segundos.

I forced the safe in twelve minutes, twenty-seven seconds, four tenths.

27 segundos y 4 décimas.

But that machine will make mincemeat of them in twenty-seconds flat!

Sin embargo, esta máquina está en 20 segundos para hacer picadillo de ellos.

Twenty-seven seconds.

Veintisiete segundos.

Twenty-six seconds.

Veintiséis segundos.

Twenty-five seconds.

25 segundos.

Twenty seconds, Mr. Spock.

- Hago todo lo que puedo.

Detonation in six minutes, Twenty seconds.

Detonacion en 6 minutos, 20 segundos.

With one minute, twenty-eight seconds remaining in the game... NYC leads, 66 to 50.

Queda 1 minuto y 28 segundos de partido... y Nueva York gana 66 a 50.

Twenty-four seconds.

Veinticuatro segundos.

Twenty-three seconds, round five...

A los veintitrés segundos del quinto asalto...

- Nine minutes and twenty-five seconds.

9 minutos y 25 segundos.

It is exactly six, twenty-five and thirty seconds

Son exactamente las 6 horas, 25 minutos, 30 segundos

Attention! It is exactly six, twenty-five and thirty seconds "

Una pastora y un deshollinador acaban de entrar a la ciudad inferior.

Twenty-seven seconds left to decide who goes to the state championship.

Quedan 20 segundos para decidir, quién va a hacer el campeón nacional.

Twenty-nine seconds and counting.

Veintinueve segundos.