Ucr перевод на испанский
19 параллельный перевод
The man you're looking at is Milos Kuro, minister of culture and director of the national theatre of the UCR.
El hombre que está viendo es Milos Kuro Ministro de Cultura y Director del Teatro Nacional de la UCR.
Kuro has been bombarding his people with vicious anti-American propaganda in order to discredit the UCR's premier, Leon Vados.
Kuro ha bombardeado a su gente con propaganda despiadada antiamericana para desacreditar al primer ministro de la UCR, Leon Vados.
This is Milos Kuro from the UCR.
Es Milos Kuro de la UCR.
In the UCR, there is no such thing as censorship.
En la UCR, no hay censura.
Does that mean you'll allow us to do the play in the UCR?
¿ Nos permitirá realizar la obra en la UCR?
If your play is produced in the UCR, you'd be branded as a traitor here in the United States.
Si su obra se produce en la UCR la tildarán de traidora en los EE. UU.
Well, yes, but in the UCR, they are unknown.
Bueno, sí, pero en la UCR son desconocidos.
Jim, can you get back into the UCR on time?
Jim, ¿ podrás volver a entrar en la UCR a tiempo?
The arts medal of the UCR.
La medalla de las artes de la UCR.
You guys from RCU are no longer needed in this case.
Los de UCR ya no son necesarios en este caso.
Chow Sing-Sing's action is planned by our RCU's
Las acciones de Chow Sing-Sing fueron planeadas por la UCR.
Sir, you've promised that RCU isn't involved.
Señor, prometió que la UCR no se metería.
You will reduce the UCR felonies... by five percent or more, or... I've always wanted to say this... let no man come back alive.
Reducirán los delitos denunciados en un cinco por ciento o más, o siempre quise decir esto que nadie vuelva con vida.
I was poring over UCR for suspects with similar criminal backgrounds, and I found a surprise.
- Estaba estudiando la revista criminalística del FBI buscando sospechosos con similares antecedentes penales, y me encontré con una sorpresa.
Senior Inspector C.F. Mok, West Kowloon RCU...
Inspector Superior C. F. Mok, West Kowloon UCR...
My pal works at RCU.
Mi amigo trabaja en la UCR.
West Kowloon RCU requests your cooperation, please come with us...
West Kowloon UCR solicita su cooperación, por favor, ven con nosotros...
I'm sorry to interrupt, Dr. Pilcher, they need you down in the CRU.
Siento interrumpirle, Dr. Pilcher, le necesitan abajo en la UCR.
He was Judas, and I was the Ukr...
El era Judas, y yo era el Ucr...