Ugg перевод на испанский
38 параллельный перевод
It is sm ugg led in By ori ental b i rds Especially train ed For ocean travel. Each carrying a b it Quantity in a small satch el
Es traido de contrabando por pájaros orientales especialmente entrenados... para viajes por el océano, cada uno llevando una diminuta cantidad... en una pequeña bolsa debajo de sus gargantas de rubíes.
Well, "ugg" on my face, eh?
Bueno, ya entiendo.
"Fashion crisis : To Ugg or not to Ugg?"
"Estar a la última. ¿ Rizado o liso?"
UGG boots, campaign for better grammar among staff and the double European airkiss.
Botas aborregadas, campaña para una mejor gramática entre el personal y el doble beso europeo.
We are gonna Ugg up!
¡ Nos vamos a poner las UGG!
So you're a pretty fast liar, Mr. Ugg, But I wanna know : What's your real name?
Entonces eres un mentiroso, Sr. Ugg pero me gustaría saber, ¿ cuál es tu verdadero nombre?
By this time tomorrow, Daniel and Bradford will be as out as Ugg boots.
Para esta hora mañana, Daniel y Bradford estarán tan fuera como las botas Ugg.
Pink Skirt With Those Ugg Boots.
falda rosa con esas botas de piel vuelta.
An UGG boot?
¿ Una bota UGG?
I can't wear an UGG boot with...
No puedo llevar una bota UGG con...
I'm gonna ask my pipple lawyer not to treat you like a meat flavor chew toys, that you can get back to your ugg boots and roman noodles.
Le voy a pedir a mi abogado que no te coma con patatas para que puedas volver a tus botas UGG y tus fideos de arroz con pollo
Oh, check her out. Are those ugg boots she's wearing?
Oh, vigilala esas son las botas ugg que esta usando?
Oh, and I even roughed out a little section exclusively for your UGGs.
E incluso esbocé una pequeña sección exclusivamente para tus botas UGG.
I don't know how one person with only two feet could have so many UGGs, but regardless, it's an UGG-specific zone.
No sé cómo una persona con solo dos pies puede tener tantas UGGs, pero no obstante, es una zona específica para UGG.
- Why not? Where are your Ugg boots?
¿ Dónde están sus botas Ugg?
There's extra Ugg boots.
Tengo botas Ugg extra. Pueden quedárselas.
Ugh.
Ugg.
Borrow some ugg boots if you're getting cold feet, Dave.
No te avergüences de pedir prestadas unas botas si sientes los pies fríos, Dave.
It's the new Ugg.
Es la nueva bota.
They actually call a shoe an Ugg?
¿ De verdad han llamado bota a un zapato?
You wear ugg boots one time.
- Tú llevaste botas ugg una vez.
But much like the appeal of the Ugg boot,
Pero así como el atractivo de las botas Ugg,
Ugh!
Ugg!
Urrgh!
¡ Ugg!
This whole holiday is fake- - people pretending to like each other, everyone thinking it's okay to wear uggs.
Toda la festividad es una broma... gente aparentando comunión, piensan que está bien usar botas UGG.
Maybe I could use my cut to buy Sue those imitation Ugg boots she wants.
Tal vez podría usar mi parte para comprarle a Sue esas botas imitación Ugg que quiere.
Yeah, I think Ugg boots would be the perfect gift for Sue.
Sí, creo que las botas Ugg serían el regalo perfecto para Sue.
Her D'Ugg.
Su D'Ugg
Excuse me. We need to speak to you and your fellow UGG enthusiasts.
Disculpe Tenemos que hablar con usted y sus entusiastas compañeros UGG
- You can't buy pink uggs!
- No puedes comprarte UGG's rosa!
♪ Until you've walked a mile in my Uggs ♪
Hasta no haber caminado Un kilómetro con mis Ugg
I gotta get my Uggs on and get to work.
Tengo que ponerme mis botas Ugg e ir a trabajar.
Bedhead, sneeze face, and UGG slippers?
¿ Pelo de dormida, cara de estornudo y zapatillas UGG?
... Been down the market to get a fake pair of Ugg boots... _
He ido al supermercado ha comprar un par de botas Ugg... VISITANTE : JENNY WOODFORD ( EXMUJER ) AUDIENCIA LIBERTAD CONDICIONAL :
Hey, I have those Uggs, too.
Anda, yo tengo unas Ugg iguales.
- Of course. - And Ugg boots.
- ¿ Y botas UGG?
Although I would love to live in his pants for a year.
Ugg.Míralas tirándose en sus brazos
♪ I couldn't fake it ♪ ♪ no, I couldn't make it ♪ ♪ never did seem to find my place ♪
Tu cabeza es como el interior de unas botas UGG.