Ugolin перевод на испанский
10 параллельный перевод
Uncle Papet, it's me...
Tío Papet, ¡ soy yo, Ugolin!
I'm Ugolin Soubeyran.
Soy Ugolin Soubeyran.
There's Ugolin's neighbor.
El es el vecino de Ugolin.
Is Mr. Ugolin here?
¿ Está el Sr. Ugolin?
I'm Ugolin... your poor father's friend.
Yo soy Ugolin... amigo de tu pobre padre.
Ugolin and Papet are real bastards.
Ugolin y Papet son unos verdaderos desgraciados.
We're stuck, like Ugolin.
Estamos en aprietos, como Ugolin.
He kept looking at Ugolin.
No dejaba de mirar a Ugolin.
But maybe now you can forgive me... and even say a little prayer... for poor Ugolin and me.
Pero tal vez ahora puedas perdonarme... e incluso decir una plegaria... por el pobre Ugolin y por mí.
This is my nephew, Ugolin.
El es mi sobrino, Ugolin.