Unscented перевод на испанский
23 параллельный перевод
- ( CORDO SIGHING ) - But unscented.
Sin perfume.
" Unscented.
" Inodora. Incolora.
I've got scented or unscented.
Tengo perfumada y sin perfumar.
I'll scrub my neck with unscented soap.
Creo que me frotaré jabón sin perfume en el cuello.
So, that's soap, unscented, tomatoes, a lemon and marmalade.
Entonces, eso es jabón, sin perfume, tomates, limón y mermelada.
It's practically unscented.
Prácticamente no tiene fragancia.
Unscented.
Sin aroma.
" Unscented bathroom tissue. 170 square feet.
"Papel higiénico inodoro,"
I'll get an unscented polish.
Compraré cera sin olor.
I bought these votives they were supposed to be unscented instead they're like scented with lavander, vanilla, muscar or something.
Compre estos Fuck! I bought these votives se suponen que no tienen aroma, pero huelen a lavanda, vainilla, nuez moscada o algo asi.
They're always out of milk and don't carry unscented wipes.
Nunca tienen leche ni toallas para bebé sin perfume.
Scented or unscented?
Con o sin perfume?
I mean, this is the new colorless, flavorless, and unscented era.
Quiero decir, esta es un nuevo tiempo, incolora, insípida e inodora.
"Unscented petroleum gel... to ease anal pentra..." Thank you. Okay. Oh, my God
"Gel inodoro para facilitar... la penetración anal..." Gracias.
- Scented, unscented?
- ¿ Con o sin perfume?
Yeah, I mean, I thought about unscented, but I figure nothing's really unscented to you.
Sí, bueno, pensé en comprar jabón sin perfume pero luego me di cuenta de que tú lo hueles todo.
There is no such thing as unscented to me.
Para mí todas las cosas tienen olor.
They said it was unscented.
Dijeron que no olía.
It's clear, unscented, and always around because nobody drinks it.
Es transparente, inodora, y siempre hay porque nadie la bebe.
Unscented.
Sin olor.
Unscented baby wipes.
Toallitas para bebes sin aroma.
Relax, it was the unscented kind.
Tranquilo, era sin aroma.
Number 15, unscented.
Nº 15, sin aroma.