Unus перевод на испанский
10 параллельный перевод
"Caro una sanguis unus".
Caro una sanguis unus.
And when my son in Rome and I in other places practiced... the "caro una sanguis unus", with other women, why were the confessors upset so much?
Y cuando mi hijo en Roma y yo en otros sitios practicábamos el "caro una sanguis unus", con otras mujeres, ¿ por qué los confesores se enfadaban tanto?
You practiced "caro una sanguis unus"... with other mens'women.
Practicaban el "caro una sanguis unus" con mujeres que no eran la suya.
Unus testis, nullus testis. [One witness, no witness]
'Unus testis, nullus testis''Un solo testigo, sin testigos'.
Unus in nihil...
Unus in nihil...
Nec quattuor... nec omnia, nec unus, nec nihil sunt.
Nec quattuor nec omnia, nec unus, nec nihil sunt.
Literally, one horned : "unus", one, and "cornu", a horn.
Literalmente, un cuerno : "unus", uno, y "cornu", un cuerno.
# Sancta Trinitas, unus Deus
Sancta Trinitas, unus Deus
Nemo unus animabus carnem et sanguinem de ista duo.
Nemo unus animabus carnem et sanguinem de ista duo.
Fiet unum ovile et unus pastor.
Fiet unum ovile et unus pastor.