Ustinov перевод на испанский
16 параллельный перевод
Peter Ustinov said, Peter Ustinov said, " but it's more difficult to write a bad play,
Peter Ustinov dijo "Actuar es difícil... pero es más difícil escribir una obra mala... que dar una mala actuación"
Any part not good enough for Ustinov is perfectly fine for me. - Peter...
Cualquier papel que no sea lo suficientemente bueno para Ustinov está bien para mi.
- I'm not taking Ustinov's sloppy seconds!
- Peter... - ¡ No voy a tomar los desechos de Ustinov!
I knew we should've gotten Ustinov.
Sabía que no debíamos traer a Ustinov.
Now, he used to make it last about a half an hour to forty minutes and he thought he was Peter Ustinov.
Lo hacía durar de media hora a 40 minutos Y aún así creía que duraba poco
So Peter Ustinov said, "unfortunately a super-abundance of dreams is paid for by a growing potential for nightmares."
Sir Peter Ustinov dijo : "Por desgracia la superabundancia de sueños se paga con un potencial creciente de pesadillas".
ABOUT THOSE COVERS AS MUCH AS I HAVE FOR FILMS I'VE DONE.
Peter Ustinov o Yehudi Menuin para ser famoso. Ahora, uno aparece en un "reality show"... y eres considerado famoso.
IS AT AN ASTOUNDING LOW POINT. IN THE OLD DAYS, YOU HAD TO BE PETER USTINOV OR YEHUDI MENUHIN TO BE FAMOUS.
Ella era capaz de hablar sobre el trabajo de Annie... de ver y de criticar el trabajo de Annie... de discutir con Annie su trabajo... como creo que nadie fue capaz antes.
Greg Lindley Jones, who charmed the nation on Desert Island Discs, with a stream of hilarious anecdotes that recalled Peter Ustinov at his best. " " What's not :
'Greg Lindley jones, que encandiló al país esta semana en "Desert Island Discs"... con un montón de divertidísimas anécdotas, que recordaron al mejor Peter Ustinov'.
He's like bloody Ustinov, isn't he?
Es muy Ustinov ¿ no?
♪ And I'm not Peter Ustinov baby, OK? ♪
# Y no soy Peter Ustinov, nena, ¿ vale'#
Uncle Ustinov.. ok and You?
Tío Ustinov. ¿ ok? ¿ Y tú?
That's why before we got here he finished off Ustinov.
Él terminó con Ustinov antes de que llegáramos.
Peter Ustinov.
Peter Ustinov.
Hardly Peter Ustinov, is he?
No es Peter Ustinov, ¿ verdad?
Peter Ustinov's pulled out.
Peter Ustinov se salió.