Vaporizer перевод на испанский
67 параллельный перевод
That vaporizer still can stop us!
¡ El vaporizador todavía nos puede parar!
come on, alf, just give me the 6 grand, so i can go home and use the vaporizer.
Vamos Alf, solo dame los 6 mil, Y así puedo volver a casa a usar el vaporizador.
One cold-mist humidifier, one electric steam vaporizer, one baby thermometer, one baby Tylenol, baby nose drops, baby cough medicine, and...
Un humidificador, un vaporizador, un termómetro para bebés, Tylenol para bebés, gotas para la nariz, jarabe para la tos y ¿ un frasco de Valium?
- Did you remember your vaporizer?
- ¿ Te acordaste de tu vaporizador?
This vaporizer is 39.99 here but I found it somewhere else for 39.98 and you say you'll beat any ad.
Este vaporizador cuesta $ 39.99, Pero halle a alguien que lo vende a $ 39.98 y Uds. Dicen...
I'm not the vindicator... or the victimizer... or the vaporizer, or the vibrator!
No soy ni la víctima ni el culpable. No soy ni el vaporizador ni el vibrador.
I found it in the wreckage of Kate's fuel vaporizer.
Lo encontré en los restos del vaporizador de combustible de Kate.
used a thermal transducer in the fuel vaporizer.
usó un transductor termal en el vaporizador de combustible.
Get yourself under the vaporizer!
¡ Ponte el vaporizador!
What's she after, his vaporizer?
¿ Qué busca, su vaporizador?
Vaporizer one is empty.
El vaporizador está vacío.
Its nickname is "the vaporizer."
se hace llamar el "vaporizador"
The vaporizer?
¿ El vaporizador?
We know about the vaporizer.
Sabemos acerca del vaporizador.
Is that where he was storing the vaporizer?
Es ahí donde el estaba almacenando el vaporizador?
The vaporizer.
El vaporizador.
So the mission is incomplete until we reacquire the vaporizer.
Así que la misión está incompleta hasta que recuperemos el vaporizador.
You need more manpower now that you have the vaporizer to sell.
Necesitas mas fuerza de trabajo ahora que tienes el vaporizador en venta.
And why does he want the vaporizer?
Y para qué quiere ese tipo el vaporizador?
I was looking to buy the vaporizer gun from him, okay?
Estaba tratando de comprar el vaporizador de él, Esta bien?
This didn't come from the vaporizer.
Esto no salió del vaporizador.
This'll just give me a chance to demonstrate what the vaporizer can do.
Solo dame la oportunidad de demostrar lo que el vaporizador puede hacer
I've been using my new vaporizer. "
Es que yo... estuve usando mi nuevo inhalador ".
I want you to know, I bought a vaporizer for this shit.
Y quiero que sepas que compré un vaporizador por esta mercadería.
Oh, and do watch out for the germ vaporizer.
¡ Cuidado con el vaporizador de gérmenes!
I just ordered this vaporizer...
Acabo de pedir este vaporizador...
The vaporizer I ordered finally arrived today.
El vaporizador que ordené llegó hoy finalmente.
She's sexy as hell, smart, jewish, has a great vaporizer.
Es demasiado sexy, lista, judía tiene un gran vaporizador.
- I'd like to try a vaporizer.
- Me gustaría probar un vaporizador.
You guys use the volcano vaporizer?
¿ Vosotros usáis el volcán vaporizador?
It's a hand-held marijuana vaporizer. ( Exhales )
Es un vaporizador de marihuana de mano.
You know, I got that vaporizer you told me about.
Sabes, tengo este vaporizador del cuál me hablaste.
Carl got his vaporizer delivered to the house.
A Carl le llegó a casa su inhalador. Guay.
Actinomyces... well-known cause of vaporizer lung.
Actinomices... famosas por estar causadas por humidificadores.
What did you find? Bacteria in your son's vaporizer.
Bacterias en el vaporizador de su hijo.
I'll put on the vaporizer.
Encenderé el vaporizador.
Or better yet, a vaporizer.
O mejor aún, un vaporizador.
That's why it's a vaporizer. Oh, wow.
Por eso es un vaporizador.
- Vaporizer.
- Vaporizador.
Was he in possession of the vaporizer when you approached?
¿ Estaba en posesión del vaporizador - cuando se acercó?
Look, I know I was a colossal idiot, going to Central Park with Mason and his vaporizer.
Mira, sé que fui un idiota colosal yendo a Central Park con Mason y su vaporizador.
My vaporizer was broke.
Yo- -
These days, it seems like all you kids are given a free vaporizer with your medicinal marijuana card. Hmm.
Hoy en día, parece que a todos los chicos os dan un vaporizador con vuestra tarjeta de marihuana medicinal.
A hospital vaporizer will allow you to turn the liquid sedative into an aerosol and dilute it with a solvent gas.
Un vaporizador de hospital te permitirá convertir el sedante líquido en aerosol y diluirlo con un gas solvente.
If you are going to do this much you should get a vaporizer.
Si usted va a hacer la cantidad que debe conseguir un vaporizador.
You're coming out tonight. My boy Al got a vaporizer.
Mi carnal Al trajo un vaporizador
The fuck is a vaporizer?
¿ Qué chingados es un vaporizador?
Although she did teach me how to turn a blood pressure machine into a vaporizer.
Aunque ella me enseñó a convertir un tensiómetro en un vaporizador.
Although she did teach me how to turn a blood pressure machine into a vaporizer.
Aunque ella me enseño a convertir un tensiómetro en un vaporizador.
The lady at the drugstore said if this doesn't work, we have to put a vaporizer in your room.
No las necesito
Well, the vaporizer.
Bien, por el vaporizador.