What's that smell перевод на испанский

I said to my husband, "What's that smell?"

Yo le dije in, mediatamente a, mi marido : iA aUé huele? '

- What's that funny smell? - That's perfume.

- ¿ Qué es ese olor?

What's that awful smell?

Walter, ¿ Qué es ese horrible olor?

- What's that smell?

Hoy no se bañó, Guayaba.

What's that smell?

¿ Qué es ese olor?

What's that smell in here?

¿ A qué huele aquí?

- What's that nice smell?

¿ Habéis visto eso?

What's that infernal smell?

¿ Qué es eso que huele tan mal?

[Sniffing] Forgive me, what is that strange smell? Oh, it's... it's...

Perdón, ¿ qué es ese olor?

- What's that smell?

- ¿ A qué huele?

What's that I smell?

¿ Qué es ese olor?

A condensed of the East. I don't give them cheap, of course, but for you... smell..... smell this cream. That's what Bibbi was telling me..... yesterday.

Con un toque oriental, justo ayer me lo decía Bibbi.

What's happened? What's that smell?

¿ Qué sucedió?

- What's that funny smell, Dad?

¿ Qué es este olor tan divertido, papá?

A bag of nuts or a cigar. - Hey, what's that smell?

- Bueno, retírese a un lado.

Well, that's what I smell, anyway, barley. Honeysuckle!

Pues huelo a cebada.

What's that smell in this room?

¿ A qué huele en esta habitación?

What's that peculiar smell?

¿ Qué es ese olor tan raro?

- What's that funny smell?

- ¿ Qué es ese olor raro?

What's bothering you is not that I smell bad.

Lo que le molesta no es que yo sea escoria.

What's that smell?

- ¿ A qué huele?

Papa, what's that smell?

¡ Papá! ¿ Por qué huele a humo?

Here, what's that funny smell? - Smell? - It's like burning rubber.

¿ Que es ese olor a goma quemada?

- What's that funny smell?

- ¿ A qué huele?

No. Why, to keep one's eyes on either side of one's nose. That what a man cannot smell out, he may spy into.

Pues sabe que es con objeto de tener un ojo a cada lado de la nariz, para que el hombre pueda juzgar por los ojos lo que no puede por la nariz.

What's that I smell?

¿ A qué huele?

That's what that smell is!

¡ Ah, el olor era de eso!

- What's that smell?

- ¿ Qué es ese olor?

What's that smell?

- Qué es ese olor?

- Polly, what's that smell?

- Polly, ¿ qué es ese olor?

That's what the trousers smell of.

- Porque a eso huelen los pantalones.

Now then, what's that I smell?

Entonces, ahora... ¿ Qué es eso que huelo?

What's that smell?

¿ A qué huele?

And what's that smell?

¿ Y qué es ese olor?

What's that smell?

¿ Qué olor es ése?

That's not what I smell.

No es lo que olfatee

What's that smell?

¿ Que es ese olor?

- What's that smell?

- ¿ Qué es este olor?

What's that smell?

- ¿ Qué es ese olor?

That's what the smell's about.

Por eso huele así...

Have you "licious" ever tasted smell such Oh my god what more, that's pies good!

¿ Ha probado... liciosa Olido alguna vez algo así? Dios, ¿ qué más?

Mm, what's that smell?

- ¿ Qué es ese olor?

- What's that smell?

- ¿ Qué es ese olor? - Soy yo.

What's that strange smell?

¿ Qué puede ser este olor tan extraño?

- What's that smell?

¿ Qué es ese olor?

What's that smell?

¿ Qué es eso que huele?

Wow, what's that smell?

¿ Qué es ese olor?

I say : "What's that smell?"

Digo : "¿ Qué es ese olor?"

That's just what I want to do tomorrow, spend the day at the DMV, eight hours in line, with a bunch of foreigners who smell like vegetables.

Hacer una fila de ocho horas con extranjeros oliendo a verdura.

what's that smell?

que es ese olor?

What's that terrible smell?

Que es ese terrible olor?