What's your real name перевод на испанский

- What's your real name?

- ¿ Cuál es tu verdadero nombre?

What's your real name?

- ¿ Cuál es tu verdadero nombre?

or what's your real name?

¿ O cómo te llamas?

- What's your real name?

- ¿ Cuál es tu verdadero apellido?

What's your real name, the one you were born with?

Me refiero a su nombre, el que le pusieron cuando nació.

- Glad to know you. - What ´ s your real name?

Mucho gusto. ¿ Cuál es su nombre real?

─ What's your real name? You know, it's been so long, I can't remember.

- ¿ Su verdadero nombre?

What's your real name?

¿ Cuál es tu verdadero nombre?

Now, what's your real name?

¿ Cuál es su nombre real?

Now, come on. What's your real name?

Vamos. ¿ Cuál es su nombre real?

- What's your real name?

- ¿ Cuál es tu nombre real?

What's your real name?

¿ Cómo te llamas?

Now, what's your real name?

¿ Cómo te llamas de verdad?

- What the hell's your real name?

- ¿ Cuál es su nombre verdadero?

Now, what's your real name?

¿ Cuál es su verdadero nombre?

- What's your real name?

- ¿ Cuál es su verdadero nombre?

Will you, Vasco what's your real name?

¿ Vas a, Vasco...? ¿ Cual es tu verdadero nombre?

What's your real name?

¿ Cómo te llamas de verdad?

What's your real name?

¿ Cual es tu verdadero nombre?

- What's your real name?

- ¿ Cuál es tu nombre verdadero?

Yeah, but what's your real name?

Sí, ¿ pero cuál es tu verdadero nombre?

What's your real name, Sam?

¿ Cuál es tu nombre verdadero?

Jack... What's your real name?

Jack, ¿ cuál es tu nombre verdadero?

What's your real name, Sal?

¿ Cómo te llamas de verdad, Sal?

What's your real name?

¿ Cómo se llama de verdad?

What's your real name?

Tu nombre verdadero.

- Real good. What's your name?

- Muy bien. ¿ Cómo te llamas?

What's your real name, Baby?

¿ Cuál es tu nombre verdadero, Nena?

- What's your real name?

- ¿ Cuál es su nombre verdadero?

- What's your real name?

- ¿ Cómo te llamas?

What's your real name?

¿ cuál es tu verdadero nombre?

"You know what would be a real miracle, if I could remember your daddy's name..."

"¿ Sabes que sería un milagro de verdad? Si pudiera recordar el nombre de tu papi."

As you are unique. What's your real name, Miss?

Que original. ¿ Cuál es tu verdadero nombre?

What's your real name?

Como te llamas de verdad?

No, what's your real name?

Eso no es un nombre. ¿ Cuál es tu nombre de verdad?

What's your real name? - I told you it.

- ¿ Cuál es tu nombre de verdad?

What's your real name?

No, ése no. ¿ Cuál es tu nombre de verdad?

What's your real name, son?

¿ Cuál es tu nombre, hijo?

- What's your real name?

¿ Cómo te llamas?

What's your real name, anyway?

¿ CUÁL ES TU VERDADERO NOMBRE?

COME ON, WHAT'S YOUR REAL NAME?

¿ Cuál es tu nombre verdadero?

Joe... what's your real name?

Joe... ¿ cuál es tu verdadero nombre?

And what's your real name?

¿ Y cuál es tu verdadero nombre?

So what's your story, Seymour, if that is your real name?

¿ Y cuál es tu versión, Seymour, si es que es tu nombre verdadero?

- So what's your real name?

- - - ¿ Cuál es tu verdadero nombre?

Hey. What's your real name?

Hey. ¿ Cuál es tu verdadero nombre?

- What's your real name, son?

- ¿ Cuál es tu verdadero nombre, hijo?

What's your real name?

¿ Cuál es tu nombre?

What's your real name?

¿ Cuál es tu nombre real?

- What's your real name?

Exacto.

- What's your real name?

El anuncio de plátanos. - ¿ Cómo te llamas?