Wolfram перевод на испанский
287 параллельный перевод
Wolfram! Wolfram!
¡ Wolfram!
But I can see it now, standing on poor Wolfram's back, a white cat.
Pero ahora la veo. De pie, sobre el lomo del pobre Wolfram. - Una gata blanca.
Brand and Wolfram.
Brand y Wolfram.
" And after that night, Wolfram was never seen again,
" Y tras aquella noche, Wolfram no fue visto jamás,
That's where Brand killed Wolfram and the legend began.
Es donde Brand mató a Wolfram y empezó la leyenda.
WoIfram, Tannhäuser...
Wolfram, Tannhäuser...
There was simply the bombed-out ruin of an old castle belonging to the family wolfen.
Solo estaban las ruinas de un viejo castillo perteneciente a la familia Wolfram.
Baron wolfen gave it to the brotherhood of truth as a gesture of charity.
El barón Wolfram se lo dio a la hermandad de la verdad como gesto de caridad.
Come on, don't whine now, old Wolfgang, or Wolfram, whatever your name is.
Venga, no lloriquees ahora, viejo Wolfrang o Wolfran, o como diablos te llames.
Now that I listen to old Wolfram, even though I don't understand what he's saying, I feel like crying, too.
Ahora que oigo al viejo Wolfran, aunque no entiendo nada se lo que dice, me entran ganas de llorar también a mí.
The Wolfram days are long gone.
Los tiempos de Maricastaña ya han pasado.
What is tungsten or wolfram?
¿ Qué es tungsteno o wolframio?
We were looking for : What is tungsten or wolfram?
La pregunta es : ¿ Qué es tungsteno o wolframio?
Wolfram and Hart is a full-service law firm, Mr. Winters.
Wolfram y Hart es una empresa de servicio completo, Sr. Winters.
I'm with Wolfram and Hart.
Estoy con Wolfram y Hart.
Wolfram and Hart.
Wolfram y Hart.
Sold for $ 30,000 to the lovely lawyer from Wolfram and Hart.
Vendidos por 30.000 dólares a la encantadora abogada de Wolfram y Hart.
- Wolfram and Hart,
- Wolfram y Hart, - Lee Mercer,
Wolfram and Hart hired this guy to neutralize the police so Little Tony could escape.
Wolfram y Hart le contrataron para que Little Tony pudiera escapar.
Because Wolfram and Hart's representing her pro bono which means she's probably still working for them.
Porque Wolfram y Hart están representándola pro bono lo que significa que probablemente aún trabaja para ellos.
- You mean the Wolfram-and-Hart types.
- Te refieres a Wolfram y Hart.
Which makes them a real threat to Wolfram and Hart.
Son una amenaza importante para Wolfram y Hart.
This is how Wolfram and Hart knew of their coming.
Así es como Wolfram y Hart supieron de su llegada.
- Not warring with Wolfram and Hart.
- No pelear con Wolfram y Hart.
Like Wolfram and Hart.
Como Wolfram y Hart.
We can't wait for Wolfram Hart to make a move.
No podemos esperar a que Wolfram Hart se pronuncien.
- I'll examine their real estate.
Voy a revisar las adquisiciones de bienes raíces de Wolfram Hart.
- Property's owned by Wolfram Hart. - Annapolis.
- Aceite de oliva Anápolis, importación, exportación.
- A Wolfram Hart client.
- Un cliente de Wolfram Hart.
Wolfram Hart's property.
Wolfram Hart son los propietarios.
So you're what Wolfram Hart brought back in that box.
Así que tú eres lo que wolfram Hart trajeron en aquella caja.
It's just with Darla back, in league with Wolfram Hart there are many forces against you.
Con Darla otra vez por aquí, colaborando con wolfram Hart... ... hay demasiadas fuerzas en tu contra.
If Wolfram and Hart wouldn't tamper with the witness- -
Si Wolfram y Hart no hubieran sobornado al testigo...
I wonder how Wolfram and Hart will push back?
Me pregunto qué harán ahora Wolfram y Hart.
So Wolfram Hart brought you back.
Wolfram Hart te han traído de vuelta.
Wolfram and Hart raised it when Angel fought Vocah.
Wolfram y Hart... ... lo levantaron cuando Angel luchó contra Vocah.
It's very Wolfram and Hart.
Es del estilo de Wolfram y Hart.
Maybe one with a relationship with Wolfram Hart.
Quizás uno que esté relacionado con wolfram Hart.
- We'll go to Wolfram Hart.
- Iremos a wolfram Hart.
Wolfram Hart?
¿ wolfram Hart?
Of course, you have the support of Wolfram Hart behind you.
Desde luego tenéis todo el apoyo de wolfram Hart.
Why isn't Wolfram and Hart here?
¿ Por qué no salen Wolfram y Hart?
- Let me guess, Wolfram and Hart.
- A ver. Wolfram y Hart.
Look the other way when Wolfram and Hart are involved?
O hacer la vista gorda cuando se trata de Wolfram y Hart.
- Near skid row. She's not living off Wolfram Hart now.
Ya no vive del sueldo de Wolfram Hart.
Wolfram Hart showed her some files that say she only has a few months.
Le enseñaron unos informes según los cuales sólo le quedan unos meses.
Remember the lawyer who wanted out of Wolfram and Hart?
¿ Os acordáis del abogado que quería irse de Wolfram y Hart?
"Us." You put your faith in Wolfram and Hart.
"Nos". Has puesto tu fe en Wolfram y Hart.
- Wolfram Hart.
- wolfram Hart.
I say Lilah Morgan found this girl Lilah Morgan recruited this girl for a reason and Lilah Morgan's gonna bring this girl into the welcoming arms of Wolfram Hart.
Digo que Lilah Morgan la encontró Lilah Morgan escogió a esta chica por una razón y Lilah Morgan va a traer a esta chica a los brazos abiertos de wolfram Hart.
Wolfram Hart, How may I direct your call?
Wolfram Hart. ¿ A quién debo dirigir su llamada?