Xed перевод на испанский
9 параллельный перевод
The mechanic who fixed this transmission must have been Jack the Ripper.
El mecánico que arregló la transmisión debía ser Jack el Destripador.
If we haven't got fixed by the time we're down to 2000 pounds of fuel... we'll have to make a belly landing.
Si no lo hemos reparado cuando queden 900 kilos de combustible tendremos que aterrizar con la panza.
Every time you take it up and take a reading... something new has to be fixed.
Cada vez que lo probamos y vemos los resultados hay que arreglar algo.
But please get rid of the fi xed idea that the culprit couldn't be a student.
Pero, por favor no se tomen tan a pecho el que esto no podría ser obra de un estudiante.
Well, that's kind of a xed signal, don't you think?
Bueno, esa es una señal confusa, ¿ no crees?
"You're Xed. You're home. " You're off your mission.
O te marcan o te vas a casa o te quitan tu misión o no puedes casarte en el templo ".
WITH THE ODD MISTAKE, YOU KNOW, Xed OUT.
QUE ESTABA OBVIAMENTE ESCRITA CON UNA MAQUINA DE ESCRIBIR.
I fixed you something, it's in the fridge, nuke it 3 minutes.
Te cociné algo, está en el refrigerador.
A ransom of 3 lakhs on our heads ljust broke my 1 lakh Rupees fixed deposit
Debemos pagar 300.000 rupias... acabo de sacar 100.000 de mis ahorros.