Yokozuna перевод на испанский
7 параллельный перевод
You almost made Yokozuna.
- Casi hiciste Yοkοzuna.
Yokozuna should feel comfortable in their mawashi.
Un verdadero yakuzona debe sentirse cómodo en un mawashi.
Herzl, a real yokozuna should be above all above emotion, above love.
Herzl, un verdadero yakuzona debe estar por encima de todo. Por encima de los sentimientos, por encima del amor.
What, a yokozuna has no heart?
¿ Qué, un yakuzona no tiene corazón?
The heart of a yokozuna is just a muscle.
El corazón de Yakuzona es tan sólo un músculo.
So I guess I'm not yokozuna
Así que supongo que no soy un yakuzona.
It was very nice meeting.
YOKOZUNA ASASHORYU CAMPEÓN DE SUMO Encantada de conocerlo.