Yui's перевод на испанский
28 параллельный перевод
SITUATION PLAYERS "PERFORMANCE KARA JURO'S" "YUI SHOSETSU" "
ESPECTÁCULO DE LOS ACTORES DE SITUACIÓN "YUI SHOSETSU" DE KARA JURO
For Yui-kun's sake.
Por el bien de Yui.
The Rei you know is one of Yui-kun's clones.
Como resultado, Yui-kun se desvaneció ahí, y solo su información fue recuperada en la serie Ayanami. La Rei que conociste era uno de los clones de Yui. Al igual que tu madre, ella está contenida dentro del EVA-01.
It's made by the famous Danish designer, Yul Uhlu.
Fue hecho por el famoso diseñador danés, Yui Uhlu.
About four miles from here, there's an inn called Yui. Got it?
A cuatro millas de aquí, hay una posada llamada Yui. ¿ Sabes?
She's an unfortunate girl going to Yui, looking for her father whom she's never met.
Es una chica desafortunada que va a Yui, buscando a su padre, al que nunca ha conocido.
We get past here and it's Yui!
¡ Enseguida llegaremos a Yui!
Maruyama Transportation It's Yui, Yui Takanaka.
Transportes Maruyama Es Yui, Yui Takanaka.
Who's that? You know Yui too!
¡ Tu conoces a Yui también!
So what's the story with you and Yui? All right, hang on.
¿ Y cuál es la historia entre Yui y tu? Bien, ya contesta.
The question is, which room are they in? Further up? That's pretty risque, Yui.
¿ La pregunta es, cual es el cuarto de ellos? ¿ Más adelante? Es bonito este risque, Yui.
Watch, Yui's acting is on next.
Mira, la interpretación de Yui es la que sigue. Sí, ¡ hola!
That's amazing, Yui!
Es asombroso, Yui!
If that's what you call love, I love Yui.
Si a eso lo llamas amor, entonces la amo.
Where's Yui?
Donde está Yui?
We have married. Ikari Yui Gendo It's been a long time!
Nos hemos casado.
Yui-kun, it's your experiment today.
hoy es el día de tu prueba.
take me to Yui's side.
Y entonces, llévame junto a Yui.
it's time to reunite me with Yui once more.
Ahora, Rei, es hora de reunirme con Yui una vez más.
Soyo's Mother Yui Natsukawa
Soyo's Mother Yui Natsukawa
I'll give you everything I have... 716 ) } Yui's Heart
195 ) } { \ cHF4FCFB \ 4cH070707 } El Corazón de Yui 190 ) } { \ cHE7DFA3 } El Corazón de Yui
This system was about to reject Yui's admin credentials. The only thing I could do was take her program and turn it into a game object.
Logré separar el programa principal de ella y lo convertí en un objeto del juego antes de que las credenciales fuesen denegadas.
You're holding Yui's Heart.
El corazón de Yui.
Kirito... what's going to happen to Yui?
Kirito-kun... ¿ qué le sucederá a ella?
The Rei you know is one of Yui-kun's clones.
La Rei que conociste era uno de los clones de Yui.
It's Tachibana Yui, or it's Mei-san
Tachibana Yui, o Mei-san.