Zahrani перевод на испанский
25 параллельный перевод
What if Mr. Zahrani doesn't give us anything anytime soon?
¿ Qué pasa si el Sr. Zahrani no nos da nada a tiempo?
Take Mansoor Al Zahrani.
Por ejemplo Mansoor Al Zahrani.
Al Zahrani's in debt to the tune of about $ 750,000, all due to investments even I'd know better than to make.
Al Zahrani tiene una deuda de unos 750000 dólares, debido a malas inversiones, hasta yo lo habría hecho mejor.
Al Zahrani's gay.
Al Zahrani es homosexual.
Most of Al Zahrani's debt is carried by a private equity bank called Market Security.
La mayor parte de la deuda de Al Zahrani está financiada por un banco de capital privado llamado Market Security.
As I mentioned on the phone, we're interested in one of your clients- - Mansoor Al Zahrani.
Como dije por teléfono, estamos interesado en uno de sus clientes, Mansoor Al Zahrani.
Al Zahrani's got diplomatic immunity.
Al Zahrani tiene inmunidad diplomática.
Al Zahrani's running a terrorist cell out of the Saudi embassy.
Al Zahrani está dirigiendo una célula terrorista desde la embajada saudí.
If Al Zahrani doesn't turn and we blow the whistle on him, he can look forward to losing everything.
Si Al Zahrani no accede y nos chivamos de él, puede esperar perderlo todo.
Al Zahrani will be thrown if it's a woman.
Al Zahrani estará más desconcertado si es una mujer.
Everything we know about Al Zahrani's in here.
Todo lo que sabemos sobre Al Zahrani está aquí.
You think Al Zahrani will turn?
¿ Crees que Al Zahrani accederá?
Mansoor Al Zahrani, I'd like to introduce you to Eli Soodik and Carol Sweetzer, my top loan officers.
Mansoor Al Zahrani, me gustaría presentarle a Eli Soodij y Carol Sweetzer, mis mejores agentes de crédito.
Mr. Al Zahrani, I'd like to remind you...
- Sr. Al Zahrani, me gustaría recordarle...
Mr. Al Zahrani, I'd like you to go back to your house now, put that drawing in your window tonight.
Sr. Al Zahrani, me gustaría que volviese a su casa ahora mismo, y que pusiera ese dibujo en su ventana esta noche.
Al Zahrani's moving into to Farragut Square, southwest corner.
Al Zahrani se mueve hacia Farragut Square, la esquina sudoeste.
I got Al Zahrani.
Tengo a Al Zahrani.
Zahrani's approaching the fountain.
Zahrani se está acercando a la fuente.
He's approaching Al Zahrani.
Se acerca a Al Zahrani.
Must have paid him to go meet Al Zahrani.
Debe haberle pagado para ir a reunirse con Al Zahrani.
For now, we wait and see if Mr. Zahrani does anything... or goes anywhere that'll help us get to Walker.
Por ahora esperemos si el Sr. Zahrani hace algo y va a algún lugar que nos ayude a llegar a Walker.
What if Mr. Zahrani doesn't give us anything anytime soon?
¿ Y si el Sr. Zahrani no nos da algo pronto?
Al Zahrani's running a terrorist cell out of the Saudi embassy.
Al Zahrani está dirigiendo una célula terrorista en la embajada saudí.
He's approaching Al Zahrani.
Está aproximándose a Al Zahrani.
Al-Zahrani, the Saudi attaché.
Al Zahrani, el... agregado Saudita.