Zakarian перевод на испанский
24 параллельный перевод
Commander Zakarian.
El Commandante Zakarian.
You know I never really liked Zakarian.
¿ Sabes? Nunca me agradó Zakarian.
Zakarian said Blanchard should be here.
Zakarian dijo que Blanchard debería estar ahí.
Let me see Zakarian's file.
Déjame ver el archivo de Zakarian.
- Zakarian owns a warehouse in Highland Park.
Zakarian tiene un almacén en Highland Park.
- Remember what I said about the counterfeiters'profile being an older influence,
Recuerden lo que dije de los falsificadores que los viejos son una influencia para los jóvenes... Los hijos de Zakarian.
Zakarian's sons and two more.
Los hijos de Zakarian y dos más.
We think it's Johnny Zakarian.
Pensamos que es Johnny Zakarian.
- There's no connection to Zakarian.
- No hay conexión con Zakarian.
Looks like Zakarian had a girlfriend.
Parece que Zakarian tenía una novia.
All right, find Zakarian's girlfriend.
De acuerdo, encuentren a la novia de Zakarian.
Johnny Zakarian.
Johnny Zakarian.
Zakarian just got burned alive, and a nine-year-old boy, who had nothing to do with this, got caught in the middle.
Zakarian acaba de ser quemado vivo, y un niño de nueve años, que no tenía nada que ver con esto, quedó atrapado en el medio.
We need to talk to you about Johnny Zakarian.
Tenemos que hablar contigo sobre Johnny Zakarian.
We just want to ask you about Johnny Zakarian.
Solo queremos preguntarte sobre Johnny Zakarian.
So did Johnny Zakarian.
También lo hizo Johnny Zakarian.
And his cellmate two years ago was Johnny Zakarian.
Y su compañero de celda hace dos años atrás fue Johnny Zakarian.
Knocked on Johnny Zakarian's door.
Caído en la puerta de Johnny Zakarian.
You know we know that you and Johnny Zakarian were cellmates, right?
Sabes que sabemos que tú y Johnny eran compañeros de celda, ¿ cierto?
What happens when the people who burned down Johnny Zakarian find you?
¿ Qué pasará cuando la gente que quemó a Johnny Zakarian te encuentre?
Johnny Zakarian had this friend, Gregor.
Johnny Zakarian tiene este amigo, Gregor.
'Cause zakarian ale always takes the edge off.
Porque la cerveza zakariana siempre alivia.
Eddie Zakarian?
¿ Eddie Zakarian?