Zangara перевод на испанский
4 параллельный перевод
And Zangara got the chair for his try at Roosevelt.
Y Zangara que fue a la silla eléctrica por tratar de matar a Roosevelt.
Who is Giuseppe Zangara?
¿ Quién es Giuseppe Zangara?
Why?
Porque Zangara estaba parado en una silla endeble y el alcalde de Chicago no era su objetivo. ¿ Por qué?
If Zangara's chair isn't wobbly, Roosevelt never takes office and we swear in his running mate, John Nance Garner, a man whose political ideology was the basis for his opposition to a package of legislation that would be called The New Deal and we don't survive the Great Depression.
Si la silla de Zangara no hubiera sido endeble Roosevelt no habría llegado a la presidencia y se habría jurado a su compañero electo, John Nance Garner un hombre cuya ideología política fue la base de su oposición para un paquete de legislación que sería llamada el Nuevo Trato y no habríamos sobrevivido la Gran Depresión.