Zaubertrank перевод на испанский
12 параллельный перевод
My father said he had ingested a Zaubertrank meant for somebody else.
Mi padre dijo que había ingerido un Zaubertrank hecho para alguien más.
Zaubertrank?
¿ Un Zaubertrank?
Does somebody wanna tell me what a Zaubertrank is?
¿ Alguien me quiere decir que es un Zaubertrank?
How many of these zaubertrank are there?
¿ Cuántas de estas Zaubertrank hay aquí?
Uh, zaubertrank means potion.
- Zaubertrank significa poción.
First, I have to find out which zaubertrank uses this recipe.
Primero tengo que determinar cuál Zaubertrank usa esta receta.
Does anything make sense with a zaubertrank?
¿ Acaso algo tiene sentido con una Zaubertrank?
The heart-sucking, brain-mashing zaubertrank we were talking about.
La aspira-corazones, estruja-cerebros Zaubertrank es de lo que estamos hablando.
His fever and lesions suggest that he got some of the zaubertrank meant for Hank.
- Sí. Su fiebre y lesiones sugieren que él tomó algo de la Zaubertrank destinada a Hank.
She altered the zaubertrank.
Ella modificó la Zaubertrank.
What difference does that make?
- El único modo en que puedes romper una Zaubertrank de sangre es matando a la Hexenbiest cuya sangre está en él. - ¿ Cuál es la diferencia?
Please tell me this isn't another Zaubertrank.
Por favor, dime que no es otro Zaubertrank.