Ziplock перевод на испанский
24 параллельный перевод
Takes a syringe and injects the contents of the Ziplock bag leaves the glass on the bar unlocks the door and windows and goes home.
Saca una jeringa y le inyecta el contenido de la bolsa de plástico deja el vaso en la cantina abre los seguros de la puerta y las ventanas y se va a su casa.
Next time your son has a bowel movement, take the dookie, put it in a Ziplock bag, and just call me on my cell phone.
La próxima vez que su hijo haga de mayores, agarre el pastel, métalo en una bolsa sellable... y llámeme a mi número de celular.
Like a ziplock?
¿ Como una de cierre de presión?
He should have a little pet goldfish he carries around in a ziplock bag - hopeless.
Debe tener un pescadito de mascota... que llevar en una bolsita. Sin esperanza.
We got the ziplock baggies.
Tenemos bolsitas con cierre.
You need ziplock bags.
Necesitas bolsas con cierre.
Everything was fine until Elliot broke out her unending list of insane rules, like "Put all open cereal in giant Ziploc bags."
Todo estaba bien hasta que a Elliot le dio por hacer su interminable lista de reglas desquiciadas como :... Pon todo el cereal abierto en una bolsa ziplock gigante.
Time for Ziplock Zen!
¡ Es momento del Zen en bolsa!
Egyptian cotton pillowcase and sheets and a ziplock baggie of your special blend French roast coffee. Terrific.
- Un televisor de mano tu almohada de plumas de ganso, sábanas y fundas de algodón egipcio y una bolsa hermética con tu blend francés especial de café tostado.
Apparently, you purchased A 27-Inch hand saw And a 12-Pack of ziplock bags.
Al parecer, una sierra de 27 pulgadas y una caja de 12 bolsas herméticas.
One, what is in this ziplock baggie?
Uno, ¿ qué hay en esa bolsa con cremallera?
You need to get that girl out of that ziplock and turn off the deep freeze now.
Tienes que sacar a esa chica de la bolsa y apagar la congelación ya.
And because my tits feel like two ziplock bags full of dried-up oatmeal.
Y porque mis senos se sienten como dos bolsas herméticas llenas de avena seca.
I didn't have a ziplock bag, so I just kind of sprinkled it in there. Mm.
No tenía una bolsa de plástico, así que solo rocié un poco por ahí.
We have a freezer in our garage filled with ziplock bags of our blood in case we ever need a transfusion.
Tenemos un congelador en el garaje lleno de bolsas Ziplock de nuestra sangre por si necesitamos una transfusión.
And what about you, Ziplock?
- ¿ Y qué hay de ti, Ziplock?
Sookie said he just- - he just came through the air like his face was in a ziplock bag.
Sookie dijo que él que él vino a través del aire...
Except a ziplock bag to steal the shrimp.
Excepto una bolsa ziplock para robar los camarones.
They're made with three-ply durable plastic, and they even have a ziplock and handles.
Están fabricadas con tres capas de plástico resistente, e incluso tienen un cierre y asas.
And here is your ziplock baggy of raisinets.
Y aquí está su bolsa de caramelos.
And one guy who comes in with his two fingers in a ziplock bag.
Y un tipo que llega con sus dos dedos en una bolsa hermética.
How fast you can close a sandwich in a Ziplock bag?
¿ Qué tan rápido puedes cerrar una bolsa de sándwich?
I can get you a ziplock bag, if you need one.
Te puedo conseguir una bolsa de plástico, si la necesitas.
Isn't that our old neighbor, jerry, Stuffing appetizers into a ziplock?
¿ Ese no es nuestro antiguo vecino, Jerry, rellenando una bolsita de aperitivos?