Zork перевод на испанский

"Zing," "zork," "kapowza" - Call it what you want.

Chispa, energía, "vibras". Llámalo como quieras.

What is "zork"?

¿ Qué es "vibras"?

- I didn't say "zork"?

- Yo no dije "vibras".

My sister bought a Zork 6, a Russian camera... which she lent me.

Mi hermana compró una Zorc 6, una cámara rusa, y me la dio.

Zork.

Juega al Zork.

- Zork.

- Zork.

You remeber Zork, the old text-based video game.

Recuerdas Zork, ese viejo videojuego de texto.

Yeah, it was a line from Zork.

Sí, era una cita de Zork.

Uh, Zork, it's video game we used to play.

- Zork, era de un juego que hicimos.

You don't remember that old computer game "Zork," do you?

No recuerdas el juego de computadora Zork, ¿ o sí?

Holy crap, you do remember "Zork."

- Caracoles, recuerdas Zork.

Yeah, I think she even plays "Zork."

- Sí. Incluso creo que lo juega.

It's brinng back memories of playing of playing Zork.

Me trae recuerdos del juego Zork

Tonight we are playing the classic 1980 interactive text adventure, "Zork."

Ahora jugamos la aventura clásica interactiva de texto de los 80, "Zork".

Wow, "Zork."

Zork.

Zork Porlboard.

Zork Porlboard.

"Zork."

Zork.

The first attempts at computerised interactive fiction such as Zork, here, consisted of nothing but text on a screen - a kind of playable novella you navigated through by typing in instructions like "go north" and "get lamp".

Los primeros intentos en la ficción interactiva computerizada como Zork, consistian nada más que en tener texto en la pantalla una especie de novela interactiva en la que navegabas escribiendo instrucciones como "ir al norte" y "coger lampara". -

We can play "Zork" on this.

Podemos jugar "Zork" en esto.

We can make our own "Zork," "Wizard, Warrior, Rogue."

Podemos hacer nuestro propio "Zork", "Magos, Guerreros, Pillos".

I just finished coding a Linux emulator for Zork.

Acabo de terminar de codificar un emulador de Linux para Zork.

Who also had copies of Zork II and Leather Goddesses of Phobos on her personal laptop.

Quien también tener copias de Zork II y Diosas de cuero de Phobos en su portátil personal.

- "Zork"?

- ¿ "Vibras"?