Zsasz перевод на испанский
24 параллельный перевод
Victor zsasz, we've got you surrounded.
Victor Zsasz, estás rodeado.
I'm not in the mood tonight, zsasz.
Esta noche no estoy de humor, Zsasz.
My name is Victor Zsasz.
Hola a todos. Me llamo Víctor Zsasz
Um, I heard Vic Zsasz tore up the GCPD, tracking down Gordon.
Me enteré de que Vic Zsasz acabó con la policía de Gotham, rastreando a Gordon. ¿ Ya lo atraparon?
Victor Zsasz has Barbara.
Victor Zsasz tiene a Barbara.
If you stay, I stay. My name is Victor Zsasz.
Mi nombre es Victor Zsasz.
Everywhere I go, I can... I can feel that... monster, Zsasz, stalking me, and I...
Vaya donde vaya, puedo puedo sentir a ese monstruo, Zsasz...
When Zsasz came for you, I should've stayed.
Cuando Zsasz vino por ti, debería haberme quedado.
Everywhere I go, I can feel that monster, Zsasz.
Adondequiera que vaya, puedo sentir a ese monstruo, Zsasz.
Every place I go, I see Falcone and Zsasz.
Adondequiera que vaya, veo a Falcone y Zsasz.
Last time I saw her, Victor Zsasz had her cornered.
La última vez que la vi, Victor Zsaz la tenía acorralada.
Yes, sir, Mr. Zsasz.
Sí, señor, Sr. Zsasz.
Falcone gives Victor Zsasz first dibs on every new contract.
Falcone le da a Victor Zsasz primero el dinero en cada contrato nuevo.
You just met Victor Zsasz.
Acaban de conocer a Victor Zsasz.
- You sent Zsasz there?
- ¿ Enviaste tú a Zsasz?
You tell us what the hell's going on with Penguin or we leave you with Zsasz.
O nos dices qué está pasando con el Pingüino o te dejamos con Zsasz.
- You got to Zsasz?
- ¿ Tienes a Zsasz?
- I got to Zsasz.
- Tengo a Zsasz.
That's why Zsasz let me go, so I'd race here... Finally push you away.
Por eso Zsasz dejó que me fuera, para que viniera corriendo aquí... y que finalmente te alejes de mí.
It's Victor Zsasz.
Es Victor Zsasz.
Zsasz is very professional in that way.
Zsasz es muy profesional en ese aspecto.
So, why didn't you tell me about Zsasz?
¿ Por qué no me dijiste lo de Zsasz?
Relax, Zsasz.
Tranquilo, Zsasz.
I know you had Falcone call off Zsasz.
Sé que tenías Falcone por finalizada Zsasz.