034 перевод на французский
13 параллельный перевод
[Loud Crash ] [ Man] HOOK FAST THE LINE!
Les grapins Lancez les grapins 1085 01 : 27 : 54,082 - - 01 : 27 : 56,034 Qu'est-ce qu'ils font?
- 461 034 TZ.
- Allez-y! 461034TZ.
Captain Carter...
348 01 : 52 : 56,034 - - 01 : 52 : 57,945 On se préparait à envoyer la SG-1 1
Steady at 0-3-4 and fly the director.
Maintiens le 034 et ta trajectoire.
Behind your head and turn around.
Derrière la tête, tournez-vous. 6 00 : 05 : 31,078 - - 00 : 05 : 33,034 Ouvrez la bouche. Ouvrez la bouche.
1 0-058.
20-034.
20-034.
40-160.
034...
034...
Her rabies antibody has increased from 32 to 2,034.
Ses anticorps contre la rage ont augmenté de 32 à 2034.
Okay, I'm connected with 1,034 guys.
Quoi? J'ai 1034 mecs en stock.
ORION-II would not have succeeded built on a foundation of compromise.
CANDIDAT 034 SAMUEL-RÉCUPÉRÉ ORION-Il n'aurait pas réussi en se fondant sur des compromis.
Samuel-034, Blue Team mission report.
Samuel-034, rapport de mission équipe bleue.
Normal, 0.034 constant.
- Normal, 0.034 constant.