049 перевод на французский
17 параллельный перевод
00 : 13 : 46,049 - - 00 : 13 : 50,406... then, to make a living he throws you out here in Germany, with the polar ice caps!
On naît à Rome, au soleil.
OK, what's the square root of 2,049?
Bon, quelle est la racine carrée de 2049?
Clearly doing the square root of 2,049 will prove I have an IQ of 6,000,
Je le vois bien. Si je trouve la racine carrée de 2049, ça prouve que j'ai 6000 de QI.
Well, what is the square root of 2,049?
Alors quelle est la racine carrée de 2049?
That's the square root of 2,049, I may not be fast, but I get there,
C'est la racine carrée de 2049. Je suis pas rapide, mais j'y arrive. Comme on dit :
Sir, we have a possible submerged submarine bearing 049, designate master 28.
- Peut-être un sous-marin, azimut 049.
Component 049 - beta, a ship called Voyager.
Composant 049 bêta. Un vaisseau du nom de Voyager.
/ Under a lovers'sky /
/ / Under a lovers'sky / / 1387 01 : 29 : 51,455 - - 01 : 29 : 54,049 / / Gonna be with you / /
Buy the end of August last uyear, another 35,049.
Fin août de l'année derniére, 35 049 de plus.
Sell 5.049... 10.049.
Sell 5,000 at 49... 10,000 at 49. Listen. You got it?
You can call me at ( 21 2 ) 049-0067.
Appelez-moi au 212-049-0067.
These 1,049 children... Who go to Seattle All Stars every day, who have nowhere else to go - -
Ces 1 049... enfants... qui vont au All Stars tous les jours, et n'ont nulle part où aller.
Uh, $ 1,049.99.
1 049,99 $.
If my soldiers were so smart Hawks like my sister, would have an army truly invincible.
Si mes soldats étaient si habiles, tel que le faucon de ma soeur, la Duchesse de Lorraine, 336 A 00 : 32 : 09,049 - - 00 : 32 : 10,936 j'aurais une armée invincible! Votre Majesté?
No, Micah's being annoying, and now I want to sleep upstairs alone in my bed.
Non, Micha est ennuyeux et je veux 583 00 : 20 : 52,615 - - 00 : 20 : 54,049 dormir seul en haut maintenant. - Je veux que tu ailles dormir en...
049-157-0158.
049-157-0158.
Come on.
Allez 1089 01 : 29 : 48,009 - - 01 : 29 : 50,049 Manny.