0730 перевод на французский
10 параллельный перевод
At 0730, 12 miles from the target enemy fighters were sighted directly ahead.
À 7 h 30, à 19 km de la cible, des chasseurs ennemis sont détectés juste devant eux.
At 0730 hours, every available Miami Police officer, plus a special detachment of 250 fbi agents, will be on duty at the stadium.
À 7 h 30, tous les agents de police disponibles ainsi qu'un détachement spécial de 250 agents du FBI, seront de service sur le stade. - Brickoe.
At 0730 hours, I hit Ramon's munitions warehouse.
À 07h30, je fais sauter les entrepôts de munitions de Ramon.
Reveille's at zero six-hundred PT's at zero six-thirty and breakfast is at zero seven-thirty.
Réveil à 0600. Éducation physique à 0630. Et petit-déjeuner à 0730.
Colonel O'Neill, Major Kawalsky,..... this sure - to - be interesting debriefing..... for SG units one and two will be at 0730.
Le rapport qui promet d'être très intéressant... pour les unités SG 1 et 2 se tiendra à 7 heures 30.
Practice tomorrow morning at 0730.
Entraînement demain matin à 7h30.
I've got zero-seven-thirty coming up in three, two, one, check.
J'ai 0730 dans... 3... 2... 1... top.
We could have some shadows on the target from the buildings at 0730.
On aura sans doute l'ombre des immeubles sur Ia cible à 7h30.
At 0730 this morning, SG8 made scheduled contact from P6J-908.
A 07h30, SG-8 nous a contactés comme prévu de P6J-908.
Greg was alone in the crime scene until almost... 0730.
Greg était seul sur la scène de crime jusqu'à presque... 0730.