1007 перевод на французский
21 параллельный перевод
He's now in room 1007.
Il est maintenant chambre 1007.
Room 1007.
Chambre 1007.
Would you please... take this up to room 1007?
Voulez-vous monter ceci au 1007?
Apt # 1007...
Appartement 1007...
Munjung-Dong, Sonpa-Gu, Siyoung Apt 3-1007.
Munjung-Dong, Sonpa-Gu, Siyoung appartement 3-1007.
Camden base, 10077. Come back.
PC de Camden 1007.
- 1007 reports.
- 1007 au rapport. - Roger.
1007, report constant disposition.
1007, rapport Disposition constante. Fin.
Here is Decode 1007 declaring a state of emergency.
Ici Dakota 1007, nous déclarons une situation d'urgence.
I repeat : Decode 1007 declaring an emergency.
Je répête : ici Dakota 1007, on déclare une situation d'urgence.
Decode 1007 here is the control of Guam, you're in restricted airspace.
Dakota 1007, ici la tour de contrôle. Déviez votre trajectoire.
Negative Decode 1007. Change your course immediately.
Négatif, Dakota 1007, déviez votre trajectoire immédiatement.
Decode 1007 can change the course to 2-8-0 and follow to the IUE Yune Island?
Dakota 1007, déviez votre trajectoire de 280 sur l'aéroport lue des îles Niue.
What are these two points that appeared near 1007?
C'est quoi ces deux points près de 1007?
Decode 1007, check two points in its flight level.
Dakota 1007, pouvez-vous identifier 2 objets sur votre trajectoire?
- My God. Decode 1007, repeat : can check two objects not identified in its route?
Dakota 1007, je répête : pouvez-vous identifier 2 objets sur votre trajectoire?
Decode 1007?
Dakota 1007?
- And that's for room 1007? - Yes.
C'est pour la chambre 1007.
Room 1007, please.
Chambre 1 007.
I repeat, we were shot at.
Je répète, 1007- -
1007 now approaching hen roost
1007 en approche du poulailler.